
Coniugazione di asegurarse al Passato remoto
asegurarse — assicurarsi
Azioni passate completate: me aseguré, te aseguraste, se aseguró.
Forme di asegurarse al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Si usa il preterito per azioni che sono state completate in un momento specifico nel passato. Per 'asegurarse', significa 'mi sono assicurato', 'lei ha controllato' o 'noi abbiamo garantito' in un momento definito. Si tratta del completamento dell'azione.
Note su asegurarse al Passato remoto
Asegurarse è regolare nel preterito. Le desinenze sono: -é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron. Aggiungile alla radice dell'infinito 'asegura-'. Ricorda che il pronome riflessivo deve precedere il verbo coniugato.
Frasi di esempio
Me aseguré de que la puerta estuviera cerrada con llave.
Mi sono assicurato che la porta fosse chiusa a chiave.
yo
¿Te aseguraste de que tu hermano te entendiera?
Ti sei assicurato che tuo fratello ti capisse?
tú
Él se aseguró de que el paquete llegara a tiempo.
Lui si è assicurato che il pacco arrivasse in tempo.
él/ella/usted
Nos aseguramos de que todos tuvieran asiento.
Ci siamo assicurati che tutti avessero un posto.
nosotros
Ellos se aseguraron de no dejar nada atrás.
Si sono assicurati di non lasciare nulla indietro.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare l'imperfetto invece del preterito: 'Me aseguraba de que llegara.'
Corretto: Me aseguré de que llegara.
Perché: Il preterito si usa per un'azione completata ('mi sono assicurato'), mentre l'imperfetto implica che fosse in corso o abituale ('ero solito assicurarmi').
Errore: Dimenticare il pronome riflessivo: 'Aseguré que todo estaba bien.'
Corretto: Me aseguré de que todo estaba bien.
Perché: 'Asegurarse' è riflessivo; il pronome è necessario.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'asegurarse' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: me aseguro
Adesso, abitudini, verità: me aseguro, te aseguras, se asegura.
Imperfetto
yo: me aseguraba
Azioni passate in corso/abituali: me aseguraba, te asegurabas, se aseguraba.
Futuro
yo: me aseguraré
Azioni future e probabilità: me aseguraré, te asegurarás, se asegurará.
Condizionale
yo: me aseguraría
Ipotetiche, richieste cortesi: me aseguraría, te asegurarías, se aseguraría.
Congiuntivo presente
yo: me asegure
Esprimere dubbio, desideri, emozioni: me asegure, te asegures, se asegure.
Congiuntivo imperfetto
yo: me asegurara
Ipotetiche e desideri passati: me asegurara, te aseguraras, se asegurara.
Imperativo affermativo
yo: asegúrate
L'imperativo di 'asegurarse' comanda un'azione diretta: ¡Asegúrate!, ¡Asegurémonos!, ¡Asegúrense!
Imperativo negativo
yo: no te asegures
Non farlo!: No te asegures, no nos aseguremos, no se aseguren.