Coniugazione di atentar al Presente

Quando usare il Presente

Il presente si usa per azioni che accadono proprio ora ('El político atenta contra la oposición' - Il politico attacca l'opposizione) o per azioni abituali ('Este tipo de personas atentan a menudo' - Questo tipo di persone attacca spesso). Descrive la realtà attuale o la routine.

Note su atentar al Presente

Atentar è regolare nell'indicativo presente. Tutte le forme seguono lo schema di coniugazione standard per i verbi in -ar.

Frasi di esempio

• Ahora mismo, el equipo atenta contra el récord.

  In questo momento, la squadra sta tentando di battere il record.

  él/ella/usted

• Yo atento a las necesidades de mis clientes.

  Mi occupo delle esigenze dei miei clienti.

  yo

• Vosotros atentáis a las consecuencias antes de actuar.

  Voi considerate le conseguenze prima di agire.

  vosotros

• Los terroristas atentan con frecuencia.

  I terroristi attaccano frequentemente.

  ellos/ellas/ustedes

Errori comuni

• Errore: Usare l'indicativo presente 'atenta' quando è necessario il congiuntivo.

  Corretto: Dopo frasi come 'Espero que...' o 'Dudo que...', usa il congiuntivo presente: 'Espero que atenta' è sbagliato; 'Espero que atente' è corretto.

  Perché: Espressioni di speranza, dubbio o emozione richiedono il modo congiuntivo, non l'indicativo.

• Errore: Confondere 'atentamos' (presente) con 'atentamos' (passato remoto).

  Corretto: Il contesto è fondamentale. 'Nosotros atentamos a la verdad' (Noi ci atteniamo alla verità - presente) vs. 'Ayer atentamos a la verdad' (Ieri ci siamo attenuti alla verità - passato remoto).

  Perché: La forma identica per 'nosotros' nel presente e nel passato remoto richiede di fare affidamento sulle parole circostanti o sugli indicatori temporali.

Tempi correlati