Coniugazione di atentar al Passato remoto
atentar — attaccare, attentare a
Il passato remoto di 'atentar' è regolare: atenté, atentaste, atentó, atentamos, atentasteis, atentaron.
Forme di atentar al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Usa il passato remoto per parlare di un'istanza specifica di tentare un attacco o provare qualcosa, sottolineando che è successo ed è stato completato. Ad esempio, 'Ha tentato di entrare nell'edificio' – il tentativo stesso è un evento concluso.
Note su atentar al Passato remoto
Atentar è un verbo regolare in -ar e segue perfettamente lo schema di coniugazione standard nel passato remoto.
Frasi di esempio
El acusado atentó contra la vida del presidente.
L'imputato tentò di togliere la vita al presidente.
él/ella/usted
Ayer atentamos contra la rutina y fuimos al cine.
Ieri osammo rompere la routine e andammo al cinema.
nosotros
¿Por qué atentaste contra las reglas?
Perché hai infranto le regole?
tú
Ellos atentaron contra el depósito de armas.
Tentò di assaltare il deposito di armi.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare 'atentamos' (passato remoto) quando si intende 'noi tentiamo' (presente).
Corretto: Chiarisci con il contesto o con indicatori temporali. 'Ayer atentamos' (ieri abbiamo tentato) vs. 'Hoy atentamos' (oggi tentiamo).
Perché: La forma per 'nosotros' è identica nell'indicativo presente e nel passato remoto, richiedendo un'attenta attenzione al contesto.
Errore: Dimenticare l'accento su 'atentó' (él/ella/usted).
Corretto: La forma del passato remoto di terza persona singolare necessita di un accento: 'atentó'.
Perché: L'accento sulla 'o' finale indica la sillaba tonica e la distingue da altre forme potenziali.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'atentar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: atento
Usa il presente 'atento', 'atentas', 'atenta' per azioni che accadono ora o tentativi abituali.
Imperfetto
yo: atentaba
Usa l'imperfetto 'atentaba' per azioni e descrizioni passate in corso o abituali.
Futuro
yo: atentaré
Il futuro 'atentaré', 'atentarás', 'atentará' indica azioni che accadranno.
Condizionale
yo: atentaría
Il condizionale 'atentaría' esprime azioni 'farebbe', richieste cortesi o possibilità future.
Congiuntivo presente
yo: atente
Usa 'atente' e 'atenten' per desideri, dubbi ed emozioni riguardo ad azioni presenti o future.
Congiuntivo imperfetto
yo: atentara
Il congiuntivo imperfetto 'atentara' o 'atentase' esprime ipotesi o desideri passati.
Imperativo affermativo
yo: atenta
Usa l'imperativo 'atenta' e 'atentad' per comandi diretti in spagnolo.
Imperativo negativo
yo: no atentes
Usa 'no atentes' e 'no atentéis' per comandi negativi con 'atentar'.