Coniugazione di añorar al Presente
añorar — mancare, sentire la mancanza di
L'indicativo presente di añorar è añoro, añoras, añora, añoramos, añoráis, añoran.
Forme di añorar al Presente
Quando usare il Presente
Usa l'indicativo presente per esprimere che tu o qualcun altro sentite attualmente la mancanza di qualcosa, o lo fate abitualmente. Descrive sentimenti in corso o verità generali sulla nostalgia.
Note su añorar al Presente
Añorar è regolare nell'indicativo presente. Segue lo schema standard per i verbi in -ar.
Frasi di esempio
Yo añoro las vacaciones de verano.
Sento la mancanza delle vacanze estive.
yo
¿Tú añoras tu ciudad natal?
Senti la mancanza della tua città natale?
tú
Él añora los días en que todo era más simple.
Lui sente la mancanza dei tempi in cui tutto era più semplice.
él/ella/usted
Nosotros añoramos la paz.
Sentiamo la mancanza della pace.
nosotros
Ellos añoran la comida de su país.
Sentono la mancanza del cibo del loro paese.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare la forma del congiuntivo presente in un contesto che richiede l'indicativo.
Corretto: Per affermazioni fattuali sulla nostalgia attuale, usa l'indicativo: 'Yo añoro' non 'Yo añore'.
Perché: Il modo indicativo afferma fatti o realtà percepite, mentre il congiuntivo esprime dubbio, desiderio o emozione.
Errore: Dimenticare l'accento su 'añoras' (forma tú).
Corretto: L'accento è sulla 'a': 'añoras'.
Perché: L'accento indica la sillaba tonica secondo le normali regole di pronuncia spagnole.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'añorar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Passato remoto
yo: añoré
Il preterito di añorar è regolare: añoré, añoraste, añoró, añoramos, añorasteis, añoraron.
Imperfetto
yo: añoraba
L'imperfetto di añorar è añoraba, añorabas, añoraba, añorábamos, añorabais, añoraban.
Futuro
yo: añoraré
Il futuro di añorar è añoraré, añorarás, añorará, añoraremos, añoraréis, añorarán.
Condizionale
yo: añoraría
Il condizionale di añorar è añoraría, añorarías, añoraría, añoraríamos, añoraríais, añorarían.
Congiuntivo presente
yo: añore
Il congiuntivo presente di añorar (añore, añores, añoremos, añoren) è usato dopo espressioni di desiderio, dubbio o emozione.
Congiuntivo imperfetto
yo: añorara
Il congiuntivo imperfetto di añorar (añorara/añorase) è usato per situazioni ipotetiche passate o desideri.
Imperativo affermativo
yo: añora
L'imperativo di añorar è añora (tú), añore (usted), añoremos (nosotros), añoren (ustedes), añorad (vosotros).
Imperativo negativo
yo: no añores
L'imperativo negativo di añorar usa il congiuntivo presente: no añores (tú), no añore (usted), no añoremos (nosotros), no añoren (ustedes), no añoréis (vosotros).