Coniugazione di desembocar al Congiuntivo presente
desembocar — sfociare, confluire
Il congiuntivo presente usa un cambio ortografico 'qu' in tutte le forme: desemboque, desemboques, desemboque, desemboquemos, desemboquéis, desemboquen.
Forme di desembocar al Congiuntivo presente
Quando usare il Congiuntivo presente
Usa il congiuntivo quando esprimi un desiderio, un dubbio o un requisito riguardo a dove qualcosa dovrebbe portare o sfociare.
Note su desembocar al Congiuntivo presente
Per mantenere il suono 'k' dell'infinito prima delle desinenze 'e', la 'c' si trasforma in 'qu' in tutto il tempo verbale.
Frasi di esempio
No quiero que la discusión desemboque en una pelea.
Non voglio che la discussione sfoci in una lite.
él/ella/usted
Es posible que estos ríos desemboquen en el mismo lugar.
È possibile che questi fiumi sfocino nello stesso posto.
ellos/ellas/ustedes
Espero que tu esfuerzo desemboque en una promoción.
Spero che il tuo sforzo sfoci in una promozione.
él/ella/usted
Errori comuni
Errore: Scrivere 'desemboce'.
Corretto: La forma corretta è 'desemboque'.
Perché: Usare una 'c' prima di una 'e' cambia il suono in 's' o 'th' (a seconda della regione), il che è errato per questo verbo.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'desembocar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: desemboco
Il presente indicativo di desembocar è regolare: desemboco, desembocas, desemboca, desembocamos, desembocáis, desembocan.
Passato remoto
yo: desemboqué
Il passato remoto ha un cambio ortografico nella forma 'yo': desemboqué, ma per il resto è regolare.
Imperfetto
yo: desembocaba
L'imperfetto di desembocar è regolare: desembocaba, desembocabas, desembocaba, desembocábamos, desembocabais, desembocaban.
Futuro
yo: desembocaré
Il futuro è regolare: desembocaré, desembocarás, desembocará, desembocaremos, desembocaréis, desembocarán.
Condizionale
yo: desembocaría
Il condizionale è regolare: desembocaría, desembocarías, desembocaría, desembocaríamos, desembocaríais, desembocarían.
Congiuntivo imperfetto
yo: desembocara
Il congiuntivo imperfetto è regolare basato sulla radice del passato remoto: desembocara, desembocaras, desembocara, desembocáramos, desembocarais, desembocaran.
Imperativo affermativo
yo: desemboca
I comandi variano per persona: desemboca (tú), desembocad (vosotros), desemboque (usted).
Imperativo negativo
yo: no desemboques
Tutti i comandi negativi usano il cambio ortografico 'qu': no desemboques, no desemboque, no desemboquemos, no desemboquéis, no desemboquen.