Coniugazione di desestimar al Condizionale

Quando usare il Condizionale

Usa il condizionale per situazioni ipotetiche ('farebbe'), richieste cortesi o per esprimere azioni future da una prospettiva passata. Per 'desestimar', potresti dire, 'Yo desestimaría esa idea si fuera tú' (Respingerei quell'idea se fossi te) o 'Me gustaría que no desestimaras mi opinión' (Mi piacerebbe che tu non respingessi la mia opinione).

Note su desestimar al Condizionale

'Desestimar' è regolare nel tempo condizionale. Il tema è l'infinito completo ('desestimar-') e le desinenze sono quelle standard del condizionale: -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían.

Frasi di esempio

• Yo desestimaría la oferta si fuera más alta.

  Respingerei l'offerta se fosse più alta.

  yo

• ¿Tú desestimarías su consejo?

  Respinggeresti il suo consiglio?

  tú

• Él desestimaría el problema si no fuera tan grave.

  Lui respingerebbe il problema se non fosse così serio.

  él/ella/usted

• Nosotros desestimaríamos la propuesta si no tuviera mérito.

  Respinggeremmo la proposta se mancasse di merito.

  nosotros

• Ellos desestimarían las quejas si pensaran que son infundadas.

  Respingerebbero i reclami se pensassero che fossero infondati.

  ellos/ellas/ustedes

Errori comuni

• Errore: Usare il futuro ('desestimaré') invece del condizionale ('desestimaría') per le ipotetiche.

  Corretto: Per scenari 'farebbe', usa il condizionale: 'Yo desestimaría...' non 'Yo desestimaré...'.

  Perché: Il futuro indica certezza su un evento futuro, mentre il condizionale esprime ciò che *potrebbe* accadere in determinate circostanze.

• Errore: Confondere la desinenza del condizionale '-ía' con la desinenza dell'imperfetto '-ía' per él/ella/usted.

  Corretto: Entrambe sono '-ía', ma il tema del condizionale è l'infinito (desestimar-ía), mentre il tema dell'imperfetto è il tema del presente (desestim-aba).

  Perché: Questo è un punto di confusione comune, specialmente per le forme él/ella/usted dove le desinenze sembrano simili.

Tempi correlati