
Coniugazione di dirigir al Presente
dirigir — dirigere
Dirigir è irregolare solo nella forma 'yo' (dirijo), mentre tutte le altre forme sono regolari.
Forme di dirigir al Presente
Quando usare il Presente
Usa il presente per parlare del tuo attuale ruolo lavorativo, di qualcuno che sta dirigendo una pièce teatrale, o di dove sei diretto in questo momento.
Note su dirigir al Presente
La forma 'yo' cambia 'g' in 'j' (dirijo) per mantenere il suono aspro di 'h'. Tutte le altre forme (diriges, dirige, ecc.) mantengono la 'g'.
Frasi di esempio
Yo dirijo el departamento de ventas.
Gestisco il reparto vendite.
yo
¿Quién dirige esta orquesta?
Chi dirige quest'orchestra?
él/ella/usted
Nosotros dirigimos nuestros esfuerzos al cliente.
Dirigiamo i nostri sforzi verso il cliente.
nosotros
Errori comuni
Errore: Scrivere 'dirigo' per la forma yo.
Corretto: dirijo
Perché: In spagnolo, 'go' si pronuncia come 'go' in 'gola'. Per mantenere il suono 'h' di 'dirigir', devi cambiare la 'g' in 'j' prima di una 'o'.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'dirigir' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Passato remoto
yo: dirigí
Il preterito di dirigir è regolare: dirigí, dirigiste, dirigió, dirigimos, dirigisteis, dirigieron.
Imperfetto
yo: dirigía
L'imperfetto di dirigir è regolare: dirigía, dirigías, dirigía, dirigíamos, dirigíais, dirigían.
Futuro
yo: dirigiré
Il futuro di dirigir è regolare: dirigiré, dirigirás, dirigirá, dirigiremos, dirigiréis, dirigirán.
Condizionale
yo: dirigiría
Il condizionale di dirigir è regolare: dirigiría, dirigirías, dirigiría, dirigiríamos, dirigiríais, dirigirían.
Congiuntivo presente
yo: dirija
Il congiuntivo presente di dirigir usa una 'j' in tutte le forme: dirija, dirijas, dirija, dirijamos, dirijáis, dirijan.
Congiuntivo imperfetto
yo: dirigiera
L'imperfetto congiuntivo di dirigir è regolare: dirigiera, dirigieras, dirigiera, dirigiéramos, dirigierais, dirigieran.
Imperativo affermativo
yo: dirige
L'imperativo usa 'dirige' (tú) e 'dirigid' (vosotros), ma passa a 'j' per i comandi formali (dirija/dirijan).
Imperativo negativo
yo: no dirijas
L'imperativo negativo usa sempre la grafia 'j': no dirijas, no dirija, no dirijamos, no dirijáis, no dirijan.