Coniugazione di emplear al Condizionale
emplear — usare
Il condizionale di 'emplear' (emplearía, emplearías...) esprime ipotetiche, richieste cortesi e futuro nel passato.
Forme di emplear al Condizionale
Quando usare il Condizionale
Usa il condizionale per ciò che *accadrebbe* in una situazione ipotetica, per fare richieste cortesi o per parlare di un evento futuro da una prospettiva passata.
Note su emplear al Condizionale
'Emplear' è regolare nel tempo condizionale. Come il futuro, usa l'infinito completo ('emplear') come radice, aggiungendo le desinenze del condizionale: -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían.
Frasi di esempio
Yo emplearía más paciencia si tuviera tiempo.
Userei più pazienza se avessi tempo.
yo
¿Tú qué harías? ¿Emplearías ese dinero en un coche?
Cosa faresti? Useresti quei soldi per un'auto?
tú
Él sería más feliz si empleara menos horas en el trabajo.
Lui sarebbe più felice se usasse meno ore al lavoro.
él/ella/usted
Ellos emplearían tácticas diferentes si fuera necesario.
Loro userebbero tattiche diverse se fosse necessario.
ellos/ellas/ustedes
Nosotros emplearíamos los recursos disponibles.
Useremmo le risorse disponibili.
nosotros
Errori comuni
Errore: Confondere il condizionale con il tempo futuro.
Corretto: Il futuro ('emplearé') parla di ciò che *accadrà*; il condizionale ('emplearía') parla di ciò che *accadrebbe*.
Perché: Il condizionale introduce risultati ipotetici o meno certi rispetto al futuro definito.
Errore: Usare il congiuntivo imperfetto invece del condizionale nella proposizione principale di una frase ipotetica.
Corretto: Usa il condizionale nella proposizione principale e il congiuntivo imperfetto nella clausola 'se': 'Si tuviera tiempo, emplearía más...'.
Perché: Questa struttura è standard per esprimere situazioni ipotetiche ('Se accadesse X, allora accadrebbe Y').
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'emplear' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: empleo
Il presente indicativo di 'emplear' (empleo, empleas, emplea...) si usa per azioni attuali, abitudini e verità generali.
Passato remoto
yo: empleé
Il preterito di 'emplear' è regolare: empleé, empleaste, empleó, empleamos, empleasteis, emplearon.
Imperfetto
yo: empleaba
L'imperfetto di 'emplear' (empleaba, empleabas...) descrive abitudini passate o situazioni in corso.
Futuro
yo: emplearé
Il futuro di 'emplear' (emplearé, emplearás...) indica azioni che accadranno.
Congiuntivo presente
yo: emplee
Il congiuntivo presente di 'emplear' (emplee, emplees, empleemos, ecc.) segue espressioni di dubbio, desiderio, emozione e incertezza.
Congiuntivo imperfetto
yo: empleara
Il congiuntivo imperfetto di 'emplear' (empleara/emplease) esprime ipotetiche o desideri passati.
Imperativo affermativo
yo: emplea
Usa l'imperativo di 'emplear' per comandi diretti: ¡emplea!, ¡emplee!, ¡empleemos!, ¡empleen!, ¡emplead!
Imperativo negativo
yo: no emplees
I comandi negativi usano 'no' più il congiuntivo presente: ¡no emplees!, ¡no emplee!, ¡no empleemos!, ¡no empleen!, ¡no empleéis!