Coniugazione di equilibrar al Passato remoto
equilibrar — bilanciare
Usa forme del preterito come equilibré (yo) ed equilibraron (ustedes) per azioni completate nel passato.
Forme di equilibrar al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Il preterito si usa per azioni che sono iniziate e terminate in un momento specifico nel passato. Pensalo come il tempo verbale 'istantanea' per eventi completati, come bilanciare un libretto degli assegni ieri o raggiungere finalmente una situazione stabile.
Note su equilibrar al Passato remoto
Equilibrar è regolare nel preterito. Tutte le desinenze seguono lo schema standard per i verbi in -ar.
Frasi di esempio
Ayer, equilibré mi presupuesto.
Ieri ho bilanciato il mio budget.
yo
¿Tú equilibraste la situación?
Hai bilanciato la situazione?
tú
Él equilibró su vida después de la mudanza.
Ha bilanciato la sua vita dopo il trasloco.
él/ella/usted
Ellos equilibraron las cargas de trabajo.
Hanno bilanciato i carichi di lavoro.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare 'abri' senza accento per 'yo'.
Corretto: La forma preterito 'yo' è 'equilibré' con l'accento sulla 'e'.
Perché: L'accento distingue la forma preterito 'yo' da altre forme simili e indica l'accento tonico.
Errore: Confondere preterito e imperfetto, es. 'Yo equilibraba mi presupuesto ayer.'
Corretto: Per un'azione completata ieri, usa il preterito: 'Yo equilibré mi presupuesto ayer.'
Perché: Il preterito è per azioni singole e completate, mentre l'imperfetto descrive azioni passate continuative o abituali.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'equilibrar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: equilibro
Usa forme del presente come equilibro (yo) ed equilibran (ustedes) per azioni attuali, abitudini o verità generali.
Imperfetto
yo: equilibraba
Usa forme dell'imperfetto come equilibraba (yo) ed equilibraban (ustedes) per azioni e descrizioni passate in corso o abituali.
Futuro
yo: equilibraré
Usa forme del futuro come equilibraré (yo) ed equilibrarán (ustedes) per parlare di azioni che accadranno.
Condizionale
yo: equilibraría
Usa forme del condizionale come equilibraría (yo) ed equilibrarían (ustedes) per azioni ipotetiche 'farebbe' o richieste cortesi.
Congiuntivo presente
yo: equilibre
Usa forme del presente congiuntivo come equilibre (yo/él/ella/usted) ed equilibren (ustedes) dopo espressioni di dubbio, desiderio o emozione.
Congiuntivo imperfetto
yo: equilibrara
Usa forme del congiuntivo imperfetto come equilibrara o equilibrase per ipotetiche passate, desideri o dubbi.
Imperativo affermativo
yo: equilibra
Usa forme imperative come equilibra (tú) ed equilibren (ustedes) per comandi diretti.
Imperativo negativo
yo: no equilibres
Usa comandi negativi con 'no' seguito da forme del presente congiuntivo come no equilibres (tú) e no equilibren (ustedes).