Coniugazione di estrenar al Presente
estrenar — indossare per la prima volta
Usato per azioni o abitudini attuali: 'estreno' (indosso per la prima volta), 'estrenan' (indossano per la prima volta).
Forme di estrenar al Presente
Quando usare il Presente
Il presente indicativo di 'estrenar' si usa per azioni che accadono in questo momento, azioni abituali o verità generali relative all'indossare o usare qualcosa per la prima volta.
Note su estrenar al Presente
Estrenar è un verbo regolare in -ar e si coniuga normalmente nel presente indicativo.
Frasi di esempio
Hoy estreno mi nueva cámara.
Oggi indosso la mia nuova macchina fotografica per la prima volta.
yo
¿Estrenas tú siempre la ropa el día que la compras?
Indossi sempre i vestiti per la prima volta il giorno in cui li compri?
tú
Mi padre estrena su traje nuevo en las bodas.
Mio padre indossa il suo nuovo completo per la prima volta ai matrimoni.
él/ella/usted
Los actores estrenan la obra esta noche.
Gli attori indossano il dramma per la prima volta stasera.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare il presente per un evento passato specifico.
Corretto: Per un'azione passata completata, usa il passato remoto: 'Estrené el vestido' (Ho indossato il vestito per la prima volta), non 'Estreno el vestido'.
Perché: Il presente si riferisce al momento attuale o ad azioni abituali, non a singoli eventi completati nel passato.
Errore: Coniugare erroneamente la forma 'vosotros'.
Corretto: La forma corretta per 'vosotros' è 'estrenáis'.
Perché: I verbi regolari in -ar al presente indicativo per 'vosotros' terminano in '-áis'.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'estrenar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Passato remoto
yo: estrené
Usa il passato remoto di estrenar per azioni completate come 'estrené' (ho indossato per la prima volta).
Imperfetto
yo: estrenaba
Usato per abitudini passate o azioni in corso: 'estrenaba' (ero solito indossare per la prima volta).
Futuro
yo: estrenaré
Usato per azioni future: 'estrenaré' (indosserò per la prima volta), 'estrenarán' (indosseranno per la prima volta).
Condizionale
yo: estrenaría
Usato per ipotetiche o richieste cortesi: 'estrenaría' (indosserei per la prima volta).
Congiuntivo presente
yo: estrene
Usato per desideri, dubbi, emozioni e incertezze: 'Espero que estrenes...' (Spero che tu indossi...)
Congiuntivo imperfetto
yo: estrenara
Usato per ipotetiche o desideri passati, spesso con frasi condizionali: 'si estrenara...' (se indossassi...)
Imperativo affermativo
yo: estrena
Usa 'estrena' per i comandi informali ('tú'), 'estrenad' per 'vosotros', e 'estrene'/'estrenen' per 'usted'/'ustedes'.
Imperativo negativo
yo: no estrenes
Usa il congiuntivo presente con 'no': 'no estrenes' (tú), 'no estrene' (usted), 'no estrenemos' (nosotros), ecc.