Coniugazione di evitar al Congiuntivo imperfetto
evitar — evitare
Il congiuntivo imperfetto di evitar (es. 'evitara', 'evitaras', 'evitara', 'evitaramos', 'evitaran') si usa per ipotetiche passate, desideri o dubbi.
Forme di evitar al Congiuntivo imperfetto
Quando usare il Congiuntivo imperfetto
Questo tempo si usa per parlare di situazioni ipotetiche nel passato, esprimere desideri passati o in proposizioni subordinate dopo verbi di dubbio o emozione che si sono verificati nel passato. Ad esempio, 'Si yo evitara los riesgos, estaría más seguro' (Se evitassi i rischi, sarei più sicuro) o 'Dudaba que él evitara el peligro' (Dubitavo che lui evitasse il pericolo).
Note su evitar al Congiuntivo imperfetto
Evitar è regolare nel congiuntivo imperfetto. Esistono entrambe le forme -ra e -se (es. 'evitara' e 'evitase'), ma la forma -ra è più comune.
Frasi di esempio
Si yo evitara comer tanto, no me dolería el estómago.
Se evitassi di mangiare così tanto, il mio stomaco non mi farebbe male.
yo
Me pidió que evitara hacer ruido.
Mi ha chiesto di evitare di fare rumore.
él/ella/usted
Sería mejor si evitáramos ese tema.
Sarebbe meglio se evitassimo quell'argomento.
nosotros
Esperaba que ustedes evitaran el conflicto.
Spero che voi evitaste il conflitto.
ellos/ellas/ustedes
Si tú evitaras los charcos, no te mojarías los pies.
Se evitassi le pozzanghere, i tuoi piedi non si bagnerebbero.
tú
Errori comuni
Errore: Usare l'imperfetto indicativo invece del congiuntivo imperfetto.
Corretto: Nelle clausole ipotetiche 'se' o dopo verbi di dubbio, usa il congiuntivo imperfetto come 'si evitara'.
Perché: Il modo congiuntivo è richiesto per situazioni non fattuali o ipotetiche.
Errore: Confondere le desinenze -ra e -se.
Corretto: Entrambe sono corrette, ma 'evitara' è generalmente più comune di 'evitase'.
Perché: Sebbene entrambe siano grammaticalmente valide, esistono preferenze regionali e stilistiche.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'evitar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: evito
Il presente indicativo di evitar (evito, evitas, evita, ecc.) è regolare e si usa per azioni abituali, azioni correnti e verità generali.
Passato remoto
yo: evité
Il passato remoto di evitar (evité, evitaste, evitó, ecc.) è regolare e si usa per azioni completate nel passato.
Imperfetto
yo: evitaba
L'imperfetto di evitar (evitaba, evitabas, evitaba, ecc.) è regolare e si usa per azioni passate in corso o abituali e descrizioni.
Futuro
yo: evitaré
Il futuro semplice di evitar (evitaré, evitarás, evitará, ecc.) è regolare e si usa per azioni che accadranno o per esprimere probabilità.
Condizionale
yo: evitaría
Il condizionale di evitar (evitaría, evitarías, evitaría, ecc.) è regolare e si usa per ipotetiche, richieste cortesi e futuro nel passato.
Congiuntivo presente
yo: evite
Il congiuntivo presente di evitar (evite, evites, evitemos, eviten) si usa per desideri, dubbi, emozioni e dopo espressioni impersonali.
Imperativo affermativo
yo: evita
Usa 'evita' per comandi diretti a tú, 'evite' per usted, 'evitemos' per nosotros, 'eviten' per ustedes e 'evitad' per vosotros.
Imperativo negativo
yo: no evites
I comandi negativi usano 'no' più il congiuntivo presente: 'no evites' (tú), 'no evite' (usted), 'no evitemos' (nosotros), 'no eviten' (ustedes), 'no evitéis' (vosotros).