Coniugazione di honrar al Presente
honrar — onorare
Il presente (honro, honras, honra, ecc.) descrive azioni attuali, abitudini e verità generali sull'onorare.
Forme di honrar al Presente
Quando usare il Presente
Usa il presente per azioni che accadono in questo momento, azioni abituali legate all'onorare (come onorare sempre le promesse), o affermazioni generali su cosa significhi onorare qualcuno o qualcosa.
Note su honrar al Presente
Honrar è regolare nell'indicativo presente. Segue il modello di coniugazione standard per i verbi in -ar.
Frasi di esempio
Yo honro la verdad por encima de todo.
Onoro la verità sopra ogni altra cosa.
yo
¿Tú honras a tus mayores?
Onori i tuoi anziani?
tú
Él siempre honra su palabra.
Lui onora sempre la sua parola.
él/ella/usted
Nosotros honramos el legado de nuestros ancestros.
Onoriamo l'eredità dei nostri antenati.
nosotros
Ellos honran la cultura local.
Onorano la cultura locale.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare il presente per azioni appena concluse, dove è necessario il passato remoto.
Corretto: Per un'azione completata nel passato recente, usa il passato remoto: 'Ayer honré mi promesa' (Ieri ho onorato la mia promessa), non 'Ayer honro mi promesa'.
Perché: Il presente è per azioni in corso o abituali, non eventi singoli completati.
Errore: Confondere la forma vosotros, scrivendo 'honrais' invece di 'honráis'.
Corretto: La forma vosotros richiede un accento scritto: honráis.
Perché: L'accento indica la corretta intonazione per questa forma plurale.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'honrar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Passato remoto
yo: honré
Il passato remoto di 'honrar' è regolare: honré, honraste, honró, honramos, honrasteis, honraron.
Imperfetto
yo: honraba
L'imperfetto di 'honrar' (honraba, honrabas, ecc.) descrive azioni passate in corso o abituali di onorare.
Futuro
yo: honraré
Il futuro (honraré, honrarás, ecc.) esprime ciò che accadrà o la probabilità.
Condizionale
yo: honraría
Il condizionale (honraría, honrarías, ecc.) esprime azioni 'farebbe', cortesia o futuro nel passato.
Congiuntivo presente
yo: honre
Il congiuntivo presente (honre, honres, ecc.) segue espressioni di desiderio, dubbio, emozione o incertezza.
Congiuntivo imperfetto
yo: honrara
Il congiuntivo imperfetto (honrara/honrase) si usa per ipotetiche passate, desideri o richieste cortesi nel passato.
Imperativo affermativo
yo: honra
Usa 'honra' (tu), 'honre' (Lei), 'honremos' (noi), 'honrad' (voi), 'honren' (Loro) per comandi diretti.
Imperativo negativo
yo: no honres
I comandi negativi usano 'no' + congiuntivo presente: 'no honres' (tu), 'no honre' (Lei), 'no honremos' (noi), 'no honréis' (voi), 'no honren' (Loro).