Coniugazione di interpretar al Passato remoto
interpretar — interpretare
Il preterito di interpretar è regolare: interpreté, interpretaste, interpretó, interpretamos, interpretasteis, interpretaron.
Forme di interpretar al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Usa il preterito di 'interpretar' per parlare di un'istanza specifica in cui qualcuno ha interpretato qualcosa (una parola, una situazione, un'opera d'arte) e l'azione è stata completata.
Note su interpretar al Passato remoto
Interpretar è regolare nel preterito. La forma nosotros 'interpretamos' è identica all'indicativo presente, quindi il contesto è fondamentale.
Frasi di esempio
Yo interpreté mal tus intenciones.
Ho interpretato male le tue intenzioni.
yo
¿Tú interpretaste el mensaje correctamente?
Hai interpretato correttamente il messaggio?
tú
Ella interpretó el papel principal en la obra.
Lei ha interpretato il ruolo principale nell'opera.
él/ella/usted
Nosotros interpretamos la canción de forma diferente.
Abbiamo interpretato la canzone in modo diverso.
nosotros
Ellos interpretaron la señal como una amenaza.
Hanno interpretato il segnale come una minaccia.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare l'imperfetto 'interpretaba' invece del preterito 'interpretó' per un atto di interpretazione singolo e completato.
Corretto: Per un'azione specifica e finita, usa il preterito: 'Ella interpretó' (Lei ha interpretato).
Perché: L'imperfetto descrive azioni passate in corso o abituali, mentre il preterito marca eventi completati.
Errore: Dimenticare l'accento su 'interpretó' (él/ella/usted) e 'interpreté' (yo).
Corretto: Aggiungi l'accento: 'interpretó', 'interpreté'.
Perché: L'accento segna l'enfasi sull'ultima sillaba e distingue queste forme dalle altre.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'interpretar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: interpreto
Il presente di 'interpretar' descrive azioni o abitudini attuali: interpreto, interpretas, interpreta, interpretamos, interpretáis, interpretan.
Imperfetto
yo: interpretaba
L'imperfetto di 'interpretar' descrive abitudini passate o interpretazioni in corso: interpretaba, interpretabas, interpretaba, interpretábamos, interpretabais, interpretaban.
Futuro
yo: interpretaré
Il futuro di 'interpretar' indica azioni future: interpretaré, interpretarás, interpretará, interpretaremos, interpretaréis, interpretarán.
Condizionale
yo: interpretaría
Il condizionale di 'interpretar' esprime ipotetiche ('interpreterebbe'): interpretaría, interpretarías, interpretaría, interpretaríamos, interpretaríais, interpretarían.
Congiuntivo presente
yo: interprete
Usa il congiuntivo presente per desideri, dubbi, emozioni e incertezze: interprete, interpretes, interpretemos, interpreten.
Congiuntivo imperfetto
yo: interpretara
Il congiuntivo imperfetto (interpretara/interpretase) è per situazioni ipotetiche passate o desideri.
Imperativo affermativo
yo: interpreta
Comandi con l'imperativo: interpreta, interpreti, interpretiamo, interpretate, interpretino.
Imperativo negativo
yo: no interpretes
Usa 'no' + congiuntivo presente per i comandi negativi: non interpretare, non interpreti, non interpretiamo, non interpretate, non interpretino.