Inklingo
Esplora:

Tabelle di coniugazione complete

Riferimento per tutti i tempi e i modi

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yooriginara
originaras
él/ella/ustedoriginara
nosotrosorigináramos
vosotrosoriginarais
ellos/ellas/ustedesoriginaran

Il congiuntivo imperfetto di 'originar' (originara/originase) si usa per ipotetiche passate o richieste cortesi.

Present Subjunctive

yoorigine
origines
él/ella/ustedorigine
nosotrosoriginemos
vosotrosoriginéis
ellos/ellas/ustedesoriginen

Usa il congiuntivo presente di 'originar' (origine, origines, ecc.) dopo espressioni di dubbio, desiderio o emozione.

Imperative

Negative Imperative

no origines
ustedno origine
nosotrosno originemos
vosotrosno originéis
ustedesno originen

Usa il congiuntivo presente dopo 'no' per i comandi negativi con 'originar': 'no origines'.

Imperative

origina
ustedorigine
nosotrosoriginemos
vosotrosoriginad
ustedesoriginen

Usa l'imperativo di 'originar' per comandi diretti come 'origina tú' o 'originen ustedes'.

Indicative

Conditional

yooriginaría
originarías
él/ella/ustedoriginaría
nosotrosoriginaríamos
vosotrosoriginaríais
ellos/ellas/ustedesoriginarían

Il condizionale di 'originar' (originaría, originarías...) esprime ipotetiche ('causerebbe') o richieste cortesi.

Preterite

yooriginé
originaste
él/ella/ustedoriginó
nosotrosoriginamos
vosotrosoriginasteis
ellos/ellas/ustedesoriginaron

Il passato remoto di 'originar' è regolare: originé, originaste, originó, originamos, originasteis, originaron.

Imperfect

yooriginaba
originabas
él/ella/ustedoriginaba
nosotrosoriginábamos
vosotrosoriginabais
ellos/ellas/ustedesoriginaban

L'imperfetto di 'originar' (originaba, originabas...) descrive cause passate in corso o abituali.

Present

yoorigino
originas
él/ella/ustedorigina
nosotrosoriginamos
vosotrosorigináis
ellos/ellas/ustedesoriginan

Il presente di 'originar' (origino, originas, origina...) descrive azioni che accadono ora o cause abituali.

Future

yooriginaré
originarás
él/ella/ustedoriginará
nosotrosoriginaremos
vosotrosoriginaréis
ellos/ellas/ustedesoriginarán

Il futuro di 'originar' (originaré, originarás...) predice cause o azioni future.

Esercita le coniugazioni

Metti alla prova le tue conoscenze con esercizi interattivi

Caricamento esercizi...

Porta originar dalle tabelle allo spagnolo reale

Le tabelle di coniugazione sono solo l'inizio. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere 'originar' in azione in frasi reali — e sviluppare l'istinto che hanno i madrelingua.

Domande Frequenti

Cosa significa originar in spagnolo?

originar significa "causare".

originar è un verbo regolare o irregolare?

originar è un verbo regular -ar in spagnolo.

Come si coniuga originar al presente?

Il presente di originar è: yo origino, tú originas, él/ella/usted origina, nosotros originamos, vosotros origináis, ellos/ellas/ustedes originan.

Come si coniuga originar al preterito (passato remoto)?

Il preterito di originar è: yo originé, tú originaste, él/ella/usted originó, nosotros originamos, vosotros originasteis, ellos/ellas/ustedes originaron.

Riferimento stampabile gratuito

originar foglio di riferimento per la coniugazione

Foglio riassuntivo di coniugazione di originar — forme presente, preterito, imperfetto, futuro e condizionale