Coniugazione di permanecer al Passato remoto
permanecer — rimanere
Il preterito di permanecer è regolare: permanecí, permaneciste, permaneció, permanecimos, permanecisteis, permanecieron.
Forme di permanecer al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Usa il preterito quando qualcuno è rimasto in un luogo per una durata specifica e completata (es. 'Sono rimasto per tre ore'). Segna la fine del periodo di permanenza.
Note su permanecer al Passato remoto
Permanecer è completamente regolare nel tempo preterito, seguendo le normali desinenze dei verbi in -er.
Frasi di esempio
Permanecí en silencio durante la reunión.
Sono rimasto in silenzio durante la riunione.
yo
Ellos permanecieron en el hotel tres noches.
Sono rimasti in albergo per tre notti.
ellos/ellas/ustedes
El paciente permaneció estable toda la noche.
Il paziente è rimasto stabile tutta la notte.
él/ella/usted
Errori comuni
Errore: Usare 'permanezco' per il passato.
Corretto: permanecí
Perché: Il cambio di grafia con 'z' avviene solo nella forma 'yo' del presente, non nel preterito.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'permanecer' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: permanezco
Permanecer è irregolare solo nella forma 'yo': permanezco.
Imperfetto
yo: permanecía
L'imperfetto di permanecer è regolare: permanecía, permanecías, permanecía, ecc.
Futuro
yo: permaneceré
Il futuro di permanecer è regolare: permaneceré, permanecerás, permanecerá, ecc.
Condizionale
yo: permanecería
Il condizionale di permanecer è regolare: permanecería, permanecerías, permanecería, ecc.
Congiuntivo presente
yo: permanezca
Il congiuntivo presente usa il radicale 'zc': permanezca, permanezcas, permanezca, ecc.
Congiuntivo imperfetto
yo: permaneciera
Il congiuntivo imperfetto è regolare: permaneciera, permanecieras, permaneciera, ecc.
Imperativo affermativo
yo: permanece
Comandi per rimanere: permanece (tú), permanezca (usted), permanezcan (ustedes).
Imperativo negativo
yo: no permanezcas
I comandi negativi usano sempre il radicale 'zc': no permanezcas, no permanezca, no permanezcan.