
Coniugazione di refugiar al Presente
refugiar — rifugiarsi
Il presente indicativo di refugiar è regolare: refugio, refugias, refugia, refugiamos, refugiáis, refugian.
Forme di refugiar al Presente
Quando usare il Presente
Usa il presente indicativo per azioni che accadono ora, azioni abituali o verità generali. Ad esempio, 'Yo me refugio en la lectura' (Mi rifugio nella lettura) o 'Los animales se refugian del sol' (Gli animali si riparano dal sole).
Note su refugiar al Presente
Refugiar è regolare nel presente indicativo.
Frasi di esempio
Yo me refugio en mi habitación cuando estoy estresado.
Mi rifugio nella mia stanza quando sono stressato.
yo
¿Tú siempre te refugias en el trabajo?
Ti rifugi sempre nel lavoro?
tú
El gato se refugia debajo de la cama.
Il gatto si rifugia sotto il letto.
él/ella/usted
Ellos se refugian en la música.
Si rifugiano nella musica.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare 'refugiar' come verbo riflessivo senza il pronome riflessivo.
Corretto: Quando ci si riferisce a sé stessi che si rifugiano, usa il pronome riflessivo: 'Yo me refugio', 'Tú te refugias', ecc.
Perché: Il verbo 'refugiar' implica spesso che il soggetto agisca su sé stesso (riflessivo) o si rifugi *da qualche parte*.
Errore: Confondere la forma 'vosotros'.
Corretto: La forma corretta è 'refugiáis', non 'refugias'.
Perché: La forma vosotros aggiunge 'i' prima della desinenza.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'refugiar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Passato remoto
yo: refugié
Il passato remoto di refugiar è regolare: refugié, refugiaste, refugió, refugiamos, refugiasteis, refugiaron.
Imperfetto
yo: refugiaba
L'imperfetto indicativo di refugiar è regolare: refugiaba, refugiabas, refugiaba, refugiábamos, refugiabais, refugiaban.
Futuro
yo: refugiaré
Il futuro semplice di refugiar è regolare: refugiaré, refugiarás, refugiará, refugiaremos, refugiaréis, refugiarán.
Condizionale
yo: refugiaría
Il condizionale di refugiar è regolare: refugiaría, refugiarías, refugiaría, refugiaríamos, refugiaríais, refugiarían.
Congiuntivo presente
yo: refugie
Il congiuntivo presente di refugiar è regolare: refugie (yo, él/ella/usted), refugies (tú), refugiemos (nosotros), refugiéis (vosotros), refugien (ellos/ellas/ustedes).
Congiuntivo imperfetto
yo: refugiara
L'imperfetto congiuntivo di refugiar ha due forme per ogni pronome: refugiara/refugiase (yo, él/ella/usted), refugiaras/refugiases (tú), ecc.
Imperativo affermativo
yo: refugia
L'imperativo di refugiar è per lo più regolare: refugia (tú), refugie (usted), refugiemos (nosotros), refugiad (vosotros), refugien (ustedes).
Imperativo negativo
yo: no refugies
I comandi negativi per refugiar usano il congiuntivo presente: no refugies (tú), no refugie (usted), no refugiemos (nosotros), no refugiéis (vosotros), no refugien (ustedes).