Coniugazione di refugiar al Passato remoto
refugiar — rifugiarsi
Il passato remoto di refugiar è regolare: refugié, refugiaste, refugió, refugiamos, refugiasteis, refugiaron.
Forme di refugiar al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Usa il passato remoto di refugiar per un'azione specifica e completata di rifugio nel passato. Ad esempio, 'Anoche, nos refugiamos en la casa' (Ieri sera, ci siamo rifugiati in casa).
Note su refugiar al Passato remoto
Refugiar è completamente regolare nel tempo passato remoto.
Frasi di esempio
Refugié a mi perro durante la tormenta.
Ho riparato il mio cane durante la tempesta.
yo
¿Refugiaste a los pájaros en el nido artificial?
Hai riparato gli uccelli nel nido artificiale?
tú
Ella refugió a su familia en el sótano.
Lei ha riparato la sua famiglia nel seminterrato.
él/ella/usted
Los vecinos se refugiaron en el ayuntamiento.
I vicini si sono rifugiati nel municipio.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare l'imperfetto 'refugiaba' invece del passato remoto 'refugió' per un atto singolo e completato di rifugio.
Corretto: Per un evento specifico come 'Ha riparato la sua famiglia ieri sera', usa 'refugió', non 'refugiaba'.
Perché: Il passato remoto indica un'azione completata, mentre l'imperfetto descrive azioni passate in corso o abituali.
Errore: Dimenticare l'accento su 'refugió'.
Corretto: La forma él/ella/usted richiede un accento: 'refugió'.
Perché: L'accento lo differenzia da altre forme verbali e indica l'accento tonico.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'refugiar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: refugio
Il presente indicativo di refugiar è regolare: refugio, refugias, refugia, refugiamos, refugiáis, refugian.
Imperfetto
yo: refugiaba
L'imperfetto indicativo di refugiar è regolare: refugiaba, refugiabas, refugiaba, refugiábamos, refugiabais, refugiaban.
Futuro
yo: refugiaré
Il futuro semplice di refugiar è regolare: refugiaré, refugiarás, refugiará, refugiaremos, refugiaréis, refugiarán.
Condizionale
yo: refugiaría
Il condizionale di refugiar è regolare: refugiaría, refugiarías, refugiaría, refugiaríamos, refugiaríais, refugiarían.
Congiuntivo presente
yo: refugie
Il congiuntivo presente di refugiar è regolare: refugie (yo, él/ella/usted), refugies (tú), refugiemos (nosotros), refugiéis (vosotros), refugien (ellos/ellas/ustedes).
Congiuntivo imperfetto
yo: refugiara
L'imperfetto congiuntivo di refugiar ha due forme per ogni pronome: refugiara/refugiase (yo, él/ella/usted), refugiaras/refugiases (tú), ecc.
Imperativo affermativo
yo: refugia
L'imperativo di refugiar è per lo più regolare: refugia (tú), refugie (usted), refugiemos (nosotros), refugiad (vosotros), refugien (ustedes).
Imperativo negativo
yo: no refugies
I comandi negativi per refugiar usano il congiuntivo presente: no refugies (tú), no refugie (usted), no refugiemos (nosotros), no refugiéis (vosotros), no refugien (ustedes).