Coniugazione di regañar al Passato remoto
regañar — rimproverare
Il passato remoto (preterite) di regañar è regolare: regañé, regañaste, regañó, regañamos, regañasteis, regañaron.
Forme di regañar al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Usa il passato remoto per parlare di un'istanza specifica di rimprovero che è avvenuta ed è terminata nel passato. Ad esempio, 'Mia madre mi ha rimproverato ieri'.
Note su regañar al Passato remoto
Regañar è un verbo regolare in -ar e segue lo schema di coniugazione standard nel tempo passato remoto. La forma nosotros 'regañamos' è identica all'indicativo presente; il contesto chiarisce il tempo verbale.
Frasi di esempio
Mi madre me regañó por no hacer la tarea.
Mia madre mi ha rimproverato per non aver fatto i compiti.
él/ella/usted
Ayer, el profesor nos regañó por hablar en clase.
Ieri, l'insegnante ci ha rimproverati per aver parlato in classe.
él/ella/usted
¿Por qué me regañaste si no hice nada malo?
Perché mi hai rimproverato se non ho fatto niente di male?
tú
Ellos se regañaron mutuamente después de la discusión.
Si sono rimproverati a vicenda dopo la lite.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare l'imperfetto invece del passato remoto per un singolo evento di rimprovero.
Corretto: Usa 'regañó' per 'Lui mi ha rimproverato', non 'regañaba'.
Perché: Il passato remoto indica un'azione completata, mentre l'imperfetto descrive un'azione passata in corso o abituale.
Errore: Dimenticare l'accento su 'regañó' (él/ella/usted) e 'regañé' (yo).
Corretto: Le forme corrette sono 'regañó' e 'regañé', con accenti sull'ultima vocale.
Perché: L'accento indica la sillaba tonica e distingue queste forme.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'regañar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: regaño
Il presente indicativo di regañar è regolare: regaño, regañas, regaña, regañamos, regañáis, regañan.
Imperfetto
yo: regañaba
L'imperfetto di regañar è regolare: regañaba, regañabas, regañaba, regañábamos, regañabais, regañaban.
Futuro
yo: regañaré
Il futuro di regañar è regolare: regañaré, regañarás, regañará, regañaremos, regañaréis, regañarán.
Condizionale
yo: regañaría
Il condizionale di regañar è regolare: regañaría, regañarías, regañaría, regañaríamos, regañaríais, regañarían.
Congiuntivo presente
yo: regañe
Il congiuntivo presente di regañar è regañe (yo, él/ella/usted), regañes (tú), regañemos (nosotros), regañéis (vosotros), regañen (ellos/ellas/ustedes).
Congiuntivo imperfetto
yo: regañara
Il congiuntivo imperfetto di regañar è regañara o regañase (es. yo regañara, tú regañaras, él regañara).
Imperativo affermativo
yo: regaña
Usa 'regaña' per i comandi informali (tú), 'regañe' per quelli formali (usted), 'regañemos' per noi (nosotros), 'regañad' per voi informali (vosotros) e 'regañen' per voi formali o plurale (ustedes).
Imperativo negativo
yo: no regañes
I comandi negativi usano 'no' seguito dal congiuntivo presente: no regañes (tú), no regañe (usted), no regañemos (nosotros), no regañéis (vosotros), no regañen (ustedes).