Coniugazione di relatar al Imperfetto
relatar — raccontare
L'imperfetto 'relataba' descrive racconti passati che erano in corso o abituali.
Forme di relatar al Imperfetto
Quando usare il Imperfetto
Usa l'imperfetto di 'relatar' per descrivere racconti abituali nel passato ('Cuando era niño, relataba cuentos' - Quando ero bambino, raccontavo storie) o per impostare la scena descrivendo qualcuno che racconta una storia come azione di sfondo ('Él relataba la historia mientras llovía' - Lui raccontava la storia mentre pioveva). Si concentra sulla durata o sulla ripetizione, non sul completamento.
Note su relatar al Imperfetto
'Relatar' è regolare nell'imperfetto. Tutte le forme sono coniugate secondo lo schema standard dei verbi in -ar.
Frasi di esempio
Yo relataba historias de fantasmas cada noche.
Raccontavo storie di fantasmi ogni notte.
yo
Tú relatabas los detalles de forma muy vívida.
Tu raccontavi i dettagli molto vividamente.
tú
Ella relataba sus sueños a su diario.
Lei raccontava i suoi sogni al suo diario.
él/ella/usted
Ellos relataban sus aventuras en el club.
Loro raccontavano le loro avventure al club.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare l'imperfetto 'relataba' per un racconto singolo e completato nel passato.
Corretto: Usa il passato remoto 'relató' per un evento specifico.
Perché: L'imperfetto descrive azioni in corso o ripetute, mentre il passato remoto descrive un'azione finita.
Errore: Confondere l'imperfetto 'relataba' (yo/él/ella/usted) con altre forme.
Corretto: Assicurati di usare la desinenza corretta per il soggetto: 'relataba' (yo/él/ella/usted), 'relatabas' (tú), 'relatábamos' (nosotros), 'relatabais' (vosotros), 'relataban' (ellos/ellas/ustedes).
Perché: Desinenze errate portano a errori grammaticali.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'relatar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: relato
Il presente 'relato', 'relatas', 'relata' si usa per racconti attuali o abituali.
Passato remoto
yo: relaté
Il passato remoto di 'relatar' è regolare: relaté, relataste, relató, relatamos, relatasteis, relataron.
Futuro
yo: relataré
Il futuro 'relataré' e 'relatarán' indica un racconto che avverrà.
Condizionale
yo: relataría
Il condizionale 'relataría' è per racconti ipotetici o cortesi.
Congiuntivo presente
yo: relate
Forme del congiuntivo presente come 'relate' e 'relaten' seguono espressioni di dubbio o desiderio.
Congiuntivo imperfetto
yo: relatara
Il congiuntivo imperfetto (relatara/relatase) è per ipotetiche o desideri passati.
Imperativo affermativo
yo: relata
Usa forme imperative come 'relata' e 'relaten' per comandi diretti.
Imperativo negativo
yo: no relates
Comandi negativi come 'no relates' e 'no relaten' usano il congiuntivo presente.