Coniugazione di resucitar al Passato remoto
resucitar — far tornare in vita
Il preterito di resucitar (resucité, resucitaste, resucitó) indica azioni completate nel passato.
Forme di resucitar al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Usa il preterito per azioni che sono iniziate e terminate in un momento specifico nel passato. Per 'resucitar', questo sarebbe quando qualcosa è stato letteralmente riportato in vita o figurativamente ravvivato, come 'El equipo resucitó en la segunda mitad.' (La squadra è tornata in vita nel secondo tempo).
Note su resucitar al Passato remoto
Resucitar è regolare nel preterito. Tutte le desinenze sono standard per i verbi in -ar.
Frasi di esempio
Resucité mi vieja pasión por la lectura.
Ho fatto rivivere la mia vecchia passione per la lettura.
yo
El perro resucitó después de la operación.
Il cane è tornato in vita dopo l'intervento chirurgico.
él/ella/usted
¿Resucitaron ustedes la conversación?
Avete fatto rivivere la conversazione?
ellos/ellas/ustedes
Resucitamos la esperanza en el último minuto.
Abbiamo ridato speranza all'ultimo minuto.
nosotros
Errori comuni
Errore: Usare l'imperfetto 'resucitaba' invece del preterito per un evento singolo e completato.
Corretto: Se il ravvivamento è avvenuto in un momento specifico, usa 'resucitó'.
Perché: Il preterito si concentra sul completamento dell'azione, mentre l'imperfetto descrive azioni passate in corso o abituali.
Errore: Dimenticare l'accento su 'resucitó' (él/ella/usted).
Corretto: È 'resucitó' con l'accento sulla 'o'.
Perché: L'accento distingue questa forma da altre parole simili e indica l'accento tonico.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'resucitar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: resucito
Il presente di resucitar (resucito, resucita) descrive azioni attuali o verità generali.
Imperfetto
yo: resucitaba
L'imperfetto di resucitar (resucitaba, resucitaban) descrive azioni passate in corso o abituali.
Futuro
yo: resucitaré
Il futuro di resucitar (resucitaré, resucitará) indica azioni che accadranno.
Condizionale
yo: resucitaría
Il condizionale di resucitar (resucitaría, resucitarían) esprime ipotesi ('farebbe').
Congiuntivo presente
yo: resucite
Il congiuntivo presente di resucitar (resucite, resuciten) si usa per desideri, dubbi ed emozioni.
Congiuntivo imperfetto
yo: resucitara
Il congiuntivo imperfetto di resucitar (resucitara/resucitaran) esprime ipotesi o desideri passati.
Imperativo affermativo
yo: resucita
Usa 'resucita' (tu) e 'resucite' (Lei) per comandi diretti con resucitar.
Imperativo negativo
yo: no resucites
Usa 'no resucites' (tu) e 'no resucite' (Lei) per comandi negativi con resucitar.