Coniugazione di revocar al Congiuntivo presente
revocar — to revoke
Revocar subisce un cambio ortografico da 'c' a 'qu' in tutte le forme: revoque, revoques, revoque, revoquemos, revoquéis, revoquen.
Forme di revocar al Congiuntivo presente
Quando usare il Congiuntivo presente
Usalo per esprimere un desiderio, un dubbio o un requisito che una decisione o una legge venga annullata, come 'Espero que revoquen esa ley'.
Note su revocar al Congiuntivo presente
Per mantenere il suono duro della 'k' prima della lettera 'e', la 'c' si trasforma in 'qu'. Si tratta di un cambiamento ortografico, non di un cambio radicale.
Frasi di esempio
Espero que el juez revoque la sentencia.
Spero che il giudice revochi la sentenza.
él/ella/usted
Dudo que revoquen mi licencia de conducir.
Dubito che revochino la mia patente.
ellos/ellas/ustedes
Quieren que revoquemos el contrato inmediatamente.
Vogliono che revochiamo il contratto immediatamente.
nosotros
Errori comuni
Errore: Usare 'revoce'.
Corretto: revoque
Perché: In spagnolo, 'ce' suona come 'se' o 'the'. Per mantenere il suono della 'k' dall'infinito 'revocar', devi usare 'qu'.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'revocar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: revoco
Revocar è completamente regolare nell'indicativo presente: revoco, revocas, revoca, revocamos, revocáis, revocan.
Passato remoto
yo: revoqué
Revocar è regolare tranne per la forma 'yo', che diventa 'revoqué' per preservare la pronuncia.
Imperfetto
yo: revocaba
L'imperfetto di revocar è regolare: revocaba, revocabas, revocaba, revocábamos, revocabais, revocaban.
Futuro
yo: revocaré
Revocar è regolare nel futuro: revocaré, revocarás, revocará, revocaremos, revocaréis, revocarán.
Condizionale
yo: revocaría
Il condizionale di revocar è regolare: revocaría, revocarías, revocaría, revocaríamos, revocaríais, revocarían.
Congiuntivo imperfetto
yo: revocara
Il congiuntivo imperfetto di revocar è regolare, basato sulla terza persona plurale del passato remoto: revocara, revocaras, revocara...
Imperativo affermativo
yo: revoca
L'imperativo usa 'revoca' (tú) e 'revoque' (usted). Nota il cambio ortografico nei comandi formali.
Imperativo negativo
yo: no revoques
L'imperativo negativo usa sempre il cambio ortografico 'qu': no revoques, no revoque, no revoquemos, no revoquéis, no revoquen.