Coniugazione di revocar al Passato remoto
revocar — to revoke
Revocar è regolare tranne per la forma 'yo', che diventa 'revoqué' per preservare la pronuncia.
Forme di revocar al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Usa il passato remoto per parlare di un'istanza specifica in cui un permesso, una legge o una decisione è stata ufficialmente annullata o ritirata.
Note su revocar al Passato remoto
Solo la forma 'yo' è irregolare (revoqué). Tutte le altre forme (revocaste, revocó, ecc.) usano le desinenze standard -ar con la 'c'.
Frasi di esempio
Ayer revoqué mi suscripción al gimnasio.
Ieri ho revocato il mio abbonamento in palestra.
yo
El ayuntamiento revocó el permiso de construcción.
Il consiglio comunale ha revocato il permesso di costruzione.
él/ella/usted
Revocamos el acuerdo el mes pasado.
Abbiamo revocato l'accordo il mese scorso.
nosotros
Errori comuni
Errore: Scrivere 'revocé' per la forma 'yo'.
Corretto: revoqué
Perché: Usare una 'c' cambierebbe la pronuncia in 're-bo-SAY'. La 'qu' è necessaria per mantenere il suono della 'k'.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'revocar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: revoco
Revocar è completamente regolare nell'indicativo presente: revoco, revocas, revoca, revocamos, revocáis, revocan.
Imperfetto
yo: revocaba
L'imperfetto di revocar è regolare: revocaba, revocabas, revocaba, revocábamos, revocabais, revocaban.
Futuro
yo: revocaré
Revocar è regolare nel futuro: revocaré, revocarás, revocará, revocaremos, revocaréis, revocarán.
Condizionale
yo: revocaría
Il condizionale di revocar è regolare: revocaría, revocarías, revocaría, revocaríamos, revocaríais, revocarían.
Congiuntivo presente
yo: revoque
Revocar subisce un cambio ortografico da 'c' a 'qu' in tutte le forme: revoque, revoques, revoque, revoquemos, revoquéis, revoquen.
Congiuntivo imperfetto
yo: revocara
Il congiuntivo imperfetto di revocar è regolare, basato sulla terza persona plurale del passato remoto: revocara, revocaras, revocara...
Imperativo affermativo
yo: revoca
L'imperativo usa 'revoca' (tú) e 'revoque' (usted). Nota il cambio ortografico nei comandi formali.
Imperativo negativo
yo: no revoques
L'imperativo negativo usa sempre il cambio ortografico 'qu': no revoques, no revoque, no revoquemos, no revoquéis, no revoquen.