Coniugazione di surgir al Presente
surgir — sorgere
Il presente di surgir subisce un cambio di ortografia nella forma 'yo' (surjo) per mantenere il suono 'gh'.
Forme di surgir al Presente
Quando usare il Presente
Usa questo tempo per parlare di problemi, idee o domande che stanno sorgendo ora o che accadono abitualmente nella tua vita quotidiana.
Note su surgir al Presente
Questo è un verbo con cambio di ortografia da 'g' a 'j'. Prima di una 'o', la 'g' diventa 'j' (surjo) in modo che non suoni come la 'g' di 'gatto'. Tutte le altre forme sono regolari.
Frasi di esempio
Siempre surjo con una solución en el último momento.
Mi viene sempre in mente una soluzione all'ultimo momento.
yo
A veces surge un problema inesperado.
A volte sorge un problema inaspettato.
él/ella/usted
Nuevas dudas surgen durante la clase.
Sorgono nuovi dubbi durante la lezione.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: surgo
Corretto: surjo
Perché: In spagnolo, 'go' ha un suono duro (come in 'gola'). Per mantenere il suono dolce 'gh' di surgir, devi cambiare 'g' in 'j' prima della 'o'.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'surgir' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Passato remoto
yo: surgí
Il passato remoto di surgir è regolare: surgí, surgiste, surgió, surgimos, surgisteis, surgieron.
Imperfetto
yo: surgía
L'imperfetto di surgir è regolare: surgía, surgías, surgía, surgíamos, surgíais, surgían.
Futuro
yo: surgiré
Il futuro di surgir è regolare: surgiré, surgirás, surgirá, surgiremos, surgiréis, surgirán.
Condizionale
yo: surgiría
Il condizionale di surgir è regolare: surgiría, surgirías, surgiría, surgiríamos, surgiríais, surgirían.
Congiuntivo presente
yo: surja
Il congiuntivo presente di surgir usa l'ortografia 'j' in tutte le forme: surja, surjas, surja, surjamos, surjáis, surjan.
Congiuntivo imperfetto
yo: surgiera
Il congiuntivo imperfetto di surgir è regolare, basato sulla radice di 'surgieron': surgiera, surgieras, surgiera...
Imperativo affermativo
yo: surge
L'imperativo di surgir è raramente usato per persone, ma comunemente usato per idee o cose: surge, surja, surjamos.
Imperativo negativo
yo: no surjas
L'imperativo negativo di surgir usa sempre l'ortografia 'j': no surjas, no surja, no surjan.