Coniugazione di transitar al Passato remoto
transitar — attraversare, passare per
Usa 'transité' per 'yo' e 'transitó' per 'él/ella/usted' per azioni passate completate.
Forme di transitar al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Il passato remoto (preterite) si usa per azioni iniziate e concluse in un momento specifico nel passato. Pensalo come la descrizione di un singolo evento di passaggio, come 'L'auto è passata per il paese ieri'.
Note su transitar al Passato remoto
Transitar è regolare nel passato remoto.
Frasi di esempio
Ayer transité por el centro de la ciudad.
Ieri sono passato per il centro della città.
yo
¿Tú transitaste por esa carretera?
Sei passato per quella strada?
tú
El autobús transitó por el túnel sin problemas.
L'autobus ha attraversato il tunnel senza problemi.
él/ella/usted
Los peregrinos transitaron por el camino antiguo.
I pellegrini passarono per il vecchio sentiero.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare 'transitaron' quando ci si riferisce a un singolo evento passato.
Corretto: Usa la forma singolare corretta, come 'transitó' se un solo veicolo è passato.
Perché: Il passato remoto deve concordare in numero con il soggetto che compie l'azione completata.
Errore: Confondere il passato remoto (preterite) e l'imperfetto (imperfect).
Corretto: Usa 'transité' per un'azione singola e completata, non 'transitaba' che descrive un'azione passata in corso o abituale.
Perché: Il passato remoto marca eventi completati, mentre l'imperfetto descrive azioni di sfondo o continue nel passato.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'transitar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: transito
Usa 'transito' per 'yo' e 'transita' per 'él/ella/usted' per azioni che accadono ora o abitualmente.
Imperfetto
yo: transitaba
Usa 'transitaba' per 'yo' e 'transitaba' per 'él/ella/usted' per azioni passate in corso o abituali.
Futuro
yo: transitaré
Usa 'transitaré' per 'yo' e 'transitará' per 'él/ella/usted' per azioni che accadranno.
Condizionale
yo: transitaría
Usa 'transitaría' per 'yo' e 'transitaría' per 'él/ella/usted' per azioni ipotetiche o cortesi.
Congiuntivo presente
yo: transite
Usa 'transite' per 'yo' e 'él/ella/usted', e 'transiten' per 'ustedes'.
Congiuntivo imperfetto
yo: transitara
Usa 'transitara' o 'transitase' per situazioni ipotetiche passate.
Imperativo affermativo
yo: transita
Usa 'transita' per i comandi informali (tú) e 'transiten' per i comandi formali/plurali (ustedes).
Imperativo negativo
yo: no transites
Usa 'no transites' per i comandi negativi informali (tú) e 'no transiten' per quelli formali/plurali (ustedes).