Coniugazione di vigilar al Condizionale
vigilar — fare la guardia
Il condizionale 'vigilaría/vigilarían' esprime azioni 'farebbe', richieste cortesi o futuro nel passato.
Forme di vigilar al Condizionale
Quando usare il Condizionale
Usa questo tempo verbale per situazioni ipotetiche ('Farei la guardia se mi venisse chiesto'), richieste cortesi ('Mi faresti la guardia a questo?') o per parlare di ciò che accadrebbe in futuro da una prospettiva passata ('Ha detto che avrebbe fatto la guardia').
Note su vigilar al Condizionale
Vigilar è regolare nel tempo condizionale. La radice è l'infinito intero 'vigilar-'.
Frasi di esempio
Yo vigilaría la tienda si me lo pidieras.
Farei la guardia al negozio se me lo chiedessi.
yo
¿Tú vigilarías a los niños?
Faresti la guardia ai bambini?
tú
Él vigilaría la puerta.
Lui farebbe la guardia alla porta.
él/ella/usted
Nosotros vigilaríamos el perímetro.
Noi sorveglieremmo il perimetro.
nosotros
Ellos vigilarían la carga.
Loro sorveglierebbero il carico.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Confondere il condizionale con il futuro.
Corretto: Usa 'vigilaría' per 'farebbe la guardia' (ipotetico), non 'vigilará' (farà la guardia).
Perché: Il tempo futuro esprime certezza, mentre il condizionale esprime possibilità o esiti ipotetici.
Errore: Usare il congiuntivo imperfetto invece del condizionale.
Corretto: Per 'farebbe la guardia', usa 'vigilaría', non 'vigilara'.
Perché: Sebbene correlati, il congiuntivo imperfetto appare spesso nelle clausole 'se', mentre il condizionale descrive il risultato ('allora farei la guardia').
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'vigilar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: vigilo
Il tempo presente 'vigilo/vigilan' descrive azioni che accadono ora o azioni abituali.
Passato remoto
yo: vigilé
Il preterito 'vigilé/vigilaron' descrive azioni completate nel passato.
Imperfetto
yo: vigilaba
L'imperfetto 'vigilaba/vigilaban' descrive azioni passate in corso o abituali e lo sfondo di una narrazione.
Futuro
yo: vigilaré
Il tempo futuro 'vigilaré/vigilarán' indica azioni che accadranno.
Congiuntivo presente
yo: vigile
Il congiuntivo presente 'vigile/vigilen' esprime desideri, dubbi, emozioni e incertezza.
Congiuntivo imperfetto
yo: vigilara
Il congiuntivo imperfetto 'vigilara/vigilaran' è usato per ipotetiche passate, desideri o richieste cortesi.
Imperativo affermativo
yo: vigila
Usa 'vigila' per tú, 'vigile' per usted/ustedes e 'vigilen' per comandi usted/ustedes/ellos/ellas.
Imperativo negativo
yo: no vigiles
Usa 'no vigiles' per tú, 'no vigile' per usted e 'no vigilen' per comandi negativi usted/ustedes/ellos/ellas.