agradecerle
“agradecerle” significa “ringraziarlo/a/La” in spagnolo (mostrare gratitudine a una persona specifica).
ringraziarlo/a/La
Anche: esserle grato/a
📝 In Azione
Quiero agradecerle por todo lo que ha hecho.
A2Voglio ringraziarlo/a per tutto quello che ha fatto.
Es importante agradecerle su tiempo.
B1È importante ringraziarlo per il suo tempo.
Vine para agradecerle en persona.
B1Sono venuto/a per ringraziarla di persona.
🔄 Coniugazioni
subjunctive
present
imperfect
indicative
present
imperfect
preterite
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: agradecerle
Domanda 1 di 2
Cosa rappresenta il 'le' in 'agradecerle'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Deriva dalla parola spagnola 'grado' (che significa piacere o volontà), combinata con il prefisso 'a-' e il suffisso '-ecer'. Letteralmente significa 'portare in uno stato di piacere/ringraziamento'.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È formale 'agradecerle'?
È leggermente più formale ed elegante che dire semplicemente 'darle las gracias', rendendolo perfetto per email, lavoro o per mostrare profondo rispetto.
Può 'le' significare 'Lei'?
Sì! In spagnolo, 'le' è usato per 'lui', 'lei' e anche per il 'Lei' formale (usted).