algodón
“algodón” significa “cotone” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
cotone
Anche: pianta di cotone
📝 In Azione
Esta camiseta es muy cómoda porque es de algodón.
A1Questa maglietta è molto comoda perché è di cotone.
El algodón es una de las fibras naturales más suaves.
A2Il cotone è una delle fibre naturali più morbide.
ovatta, batuffolo di cotone
Anche: zucchero filato
📝 In Azione
Usé un poco de algodón y alcohol para desinfectar el corte.
A2Ho usato un po' di ovatta e alcol per disinfettare il taglio.
Los niños pidieron algodón de azúcar en la feria.
A2I bambini hanno chiesto lo zucchero filato alla fiera.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: algodón
Domanda 1 di 1
Quale frase usa correttamente 'algodón' per descrivere una dolcezza?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Questa parola deriva dall'arabo *al-quṭn*, che significa 'il cotone'. Molte parole spagnole che iniziano con 'al-' (come *almohada* o *alfombra*) sono state adottate dall'arabo durante i secoli di influenza moresca in Spagna. Questo è simile all'italiano dove 'al-' deriva dall'articolo determinativo 'il/lo'.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Perché 'algodón' inizia con 'al-'?
'Al-' è un residuo dell'articolo determinativo arabo, che significa 'il'. Quando gli spagnoli hanno preso in prestito la parola dall'arabo, hanno mantenuto 'al-' come parte della parola stessa, un modello comune nel vocabolario spagnolo, simile a come in italiano abbiamo mantenuto articoli o preposizioni in parole derivate.