aviones

ah-vyo-nes/aˈβjones/

“aviones” significa “aerei” in spagnolo (Macchine volanti).

aerei, velivoli

Anche: aerei

SostantivomA1

Una semplice illustrazione che mostra tre aeroplani dai colori vivaci che volano in un cielo azzurro limpido.

📝 In Azione

Hay muchos aviones volando sobre el aeropuerto.

Ci sono molti aerei che volano sopra l'aeroporto.

Los aviones grandes suelen tener dos pasillos.

I velivoli grandi di solito hanno due corridoi.

Me encanta mirar los aviones despegar y aterrizar.

Adoro guardare gli aerei decollare e atterrare.

Connessioni di Parole

Sinonimi

aeronaves (velivoli)
aeroplanos (aerei (meno comune))

Collocazioni Comuni

controlador de aviones – controllore del traffico aereo
modelo de aviones – modellini di aerei

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "aviones" in spagnolo:

aerei→velivoli→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: aviones

Domanda 1 di 1

Quale frase usa correttamente 'aviones'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼

avión(aereo (singolare)) — Sostantivo

avioneta(piccolo aereo) — Sostantivo

aviador(pilota) — Sostantivo

aeropuerto(aeroporto) — Sostantivo

🎵 Rime▼

camiones millones

📚 Etimologia▼

La parola deriva dal francese 'avion', creato nel XIX secolo. È in ultima analisi radicata nella parola latina *avis*, che significa 'uccello'. Questo è simile all'italiano 'aereo', derivato anch'esso dal latino.

Prima attestazione: 19th century (in its modern usage)

Cognati (Parole correlate)

French: avionPortuguese: aviões

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Come faccio a sapere se un sostantivo che termina in -es è maschile o femminile?

Il modo più semplice è conoscere la forma singolare. Poiché la forma singolare 'avión' usa 'el' (el avión), la sua forma plurale 'aviones' deve usare 'los' (los aviones). Se il singolare è femminile, anche il plurale sarà femminile. In italiano, la desinenza in -i indica quasi sempre il plurale maschile (aerei, cani, libri).

'Aviones' si usa per gli aeromodelli o solo per quelli veri?

'Aviones' può essere usato per entrambi! Si può parlare di 'los aviones de juguete' (aerei giocattolo) o di 'los aviones de papel' (aeroplanini di carta).