Inklingo

bingo

BING-gohˈbiŋ.ɡo

bingo significa bingo in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

bingo

Anche: sala da bingo
Una vista ravvicinata e dai colori vivaci di una cartella del bingo appoggiata su un tavolo verde. Cinque segnalini rossi circolari sono posizionati in linea retta sulla cartella, a significare una vincita al gioco del bingo.

📝 In Azione

¿Quieres venir a jugar al bingo con nosotros esta noche?

A1

Vuoi venire a giocare a bingo con noi stasera?

El bingo del barrio es muy popular los fines de semana.

A2

La sala da bingo del quartiere è molto popolare nei fine settimana.

Necesito un bolígrafo para marcar mis números de bingo.

A1

Ho bisogno di una penna per segnare i miei numeri del bingo.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • lotería (lotteria)
  • juego de azar (gioco di fortuna)

Collocazioni Comuni

  • jugar al bingogiocare a bingo
  • cantar bingochiamare bingo

Bingo!

Anche: Centrato!
InteriezioneA2informal
Una persona con un sorriso ampio e felice e gli occhi spalancati, che schiocca le dita in aria, esprimendo una realizzazione improvvisa o un successo.

📝 In Azione

¡Bingo! Ya sé dónde dejé las llaves: están en el coche.

A2

Bingo! So dove ho lasciato le chiavi: sono in macchina.

—El código secreto es 7-2-5. —¿7-2-5? ¡Bingo!

B1

—Il codice segreto è 7-2-5. —7-2-5? Bingo!

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • ¡Ajá! (Aha!)
  • ¡Eso es! (Esatto!)

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "bingo" in spagnolo:

bingo!

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: bingo

Domanda 1 di 1

Quale frase usa correttamente 'bingo' come nome del gioco?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
bingazo(grande vincita al bingo (accrescitivo))Sostantivo
🎵 Rime
gringofingo
📚 Etimologia

Un prestito diretto dall'inglese, dove la parola è nata come chiamata vincente in un gioco simile alla lotteria. Si pensa che sia un'alterazione del nome originale del gioco, 'beano', che usava fagioli per segnare le cartelle.

Prima attestazione: Mid-20th century (in Spanish)

Cognati (Parole correlate)

English: bingo

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

In spagnolo 'bingo' è maschile o femminile?

È maschile. Devi usare 'el bingo' o 'un bingo', anche se è una parola adottata dall'inglese. Questo è coerente con l'italiano ('il bingo').

'Bingo' ha altri significati oltre al gioco?

Sì! Proprio come in italiano, '¡Bingo!' è un'esclamazione comune usata quando si capisce improvvisamente la soluzione a un problema o quando si raggiunge con successo qualcosa.