Inklingo

césped

SEHS-ped/ˈθespeð/

césped significa erba in spagnolo (come copertura o materiale).

erba, prato

Anche: tappeto erboso
Mexico, Central America, Caribbean
Un'illustrazione dai colori vivaci che mostra un fitto e liscio ciuffo di lame verdi vibranti che formano un prato ben curato.

📝 In Azione

El niño corrió descalzo sobre el césped recién cortado.

A2

Il bambino correva a piedi nudi sull'erba appena tagliata.

Necesitamos comprar una máquina para cortar el césped del jardín.

B1

Dobbiamo comprare una macchina per tagliare il prato in giardino.

El jardinero riega el césped cada mañana para que se mantenga verde.

B1

Il giardiniere annaffia il prato ogni mattina affinché resti verde.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • pasto (erba (comune in America Latina))
  • grama (erba, prato (regionale))

Collocazioni Comuni

  • cortar el céspedtagliare il prato
  • césped artificialerba sintetica
  • regar el céspedannaffiare l'erba

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "césped" in spagnolo:

prato

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: césped

Domanda 1 di 1

Quale frase usa correttamente 'césped' per riferirsi a un prato ben curato?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
cortacésped(tagliaerba)Sostantivo
🎵 Rime
huéspedrespede
📚 Etimologia

La parola deriva dal termine latino *caespes*, che significava 'zolla' o 'tappeto erboso' (un pezzo di terra con erba che cresce sopra).

Prima attestazione: 15th century

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: céspede

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È 'césped' lo stesso di 'pasto'?

Spesso significano la stessa cosa ('erba' o 'prato'), ma 'pasto' è molto più comune in molti paesi dell'America Latina, mentre 'césped' è standard in tutta la Spagna ed è anche ampiamente compreso ovunque. 'Pasto' può anche riferirsi all'erba coltivata per il consumo degli animali (foraggio).