Inklingo
← Dizionario

catorce

kah-TOR-sehkaˈtoɾse

“catorce” significa “quattordici” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

quattordici

Anche: 14
Una disposizione ordinata di quattordici mele rosse su una superficie bianca semplice.

📝 In Azione

Hay catorce estudiantes en mi clase.

A1

Ci sono quattordici studenti nella mia classe.

Compré catorce manzanas en el mercado.

A1

Ho comprato quattordici mele al mercato.

Connessioni di Parole

Collocazioni Comuni

  • catorce veces – quattordici volte
  • las catorce horas – le 14:00 (usando l'orologio a 24 ore)

quattordici

Anche: quattordicesimo
Una collezione di quattordici biglie blu lucide raggruppate insieme.

📝 In Azione

Mi cumpleaños es el catorce de julio.

A1

Il mio compleanno è il quattordici luglio.

El catorce es mi número de la suerte.

A2

Quattordici è il mio numero fortunato.

Connessioni di Parole

Collocazioni Comuni

  • el catorce de febrero – 14 febbraio (San Valentino)

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "catorce" in spagnolo:

14→quattordicesimo→quattordici→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: catorce

Domanda 1 di 1

Come si dice 'L'esame è il 14'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
decimocuarto(quattordicesimo (ordinale)) — Aggettivo
catorceavo(un quattordicesimo (frazione)) — Sostantivo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Dal latino 'quattuordecim', che è una combinazione di 'quattuor' (quattro) e 'decem' (dieci).

Prima attestazione: 12th century

Cognati (Parole correlate)

French: quatorzeItalian: quattordiciPortuguese: quatorze

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Catorce' cambia se sto parlando di ragazze (nomi femminili)?

No, 'catorce' è lo stesso sia per i nomi maschili che femminili. Ad esempio: 'catorce niños' e 'catorce niñas'.

Come si scrive 14 in una frase?

Puoi scrivere le cifre '14' o la parola 'catorce'. Nella scrittura formale, è generalmente meglio scrivere la parola per esteso.