Inklingo
← Dizionario

dialéctico

dee-ah-LEHK-tee-kohdjaˈlektiko

dialettico

Anche: logico-argomentativo
AggettivomC1formal
Due silhouette colorate di teste una di fronte all'altra con un ponte di luce che collega le loro fronti.

📝 In Azione

La historia se puede entender como un proceso dialéctico de cambio constante.

C1

La storia può essere intesa come un processo dialettico di cambiamento costante.

Tienen una relación dialéctica: se critican mucho pero se necesitan para crecer.

B2

Hanno una relazione di tira e molla: si criticano molto ma hanno bisogno l'uno dell'altro per crescere.

El profesor utilizó un método dialéctico para hacernos cuestionar nuestras creencias.

C1

Il professore ha usato un metodo logico-argomentativo per farci mettere in discussione le nostre convinzioni.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • argumentativo (argomentativo)
  • lógico (logico)

Contrari

  • dogmático (dogmatico (pensiero fisso))
  • estático (statico)

Collocazioni Comuni

  • materialismo dialéctico – materialismo dialettico
  • proceso dialéctico – processo dialettico
  • razonamiento dialéctico – ragionamento dialettico

dialettico

SostantivomC1formal
Una persona in piedi con sicurezza con le mani aperte, che presenta con calma una forma geometrica luminosa a un pubblico.

📝 In Azione

Sócrates era un gran dialéctico que buscaba la verdad mediante preguntas.

C1

Socrate era un grande dialettico che cercava la verità attraverso le domande.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • lógico (logico)

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "dialéctico" in spagnolo:

dialettico→logico-argomentativo→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: dialéctico

Domanda 1 di 3

Quale di questi descrive un 'proceso dialéctico'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
dialéctica(dialettica (l'arte stessa)) — Sostantivo
diálogo(dialogo) — Sostantivo
dialogar(dialogare o dibattere) — Verbo
🎵 Rime▼
eclécticosintético
📚 Etimologia▼

Dal greco 'dialektikos', che deriva da 'dialegesthai', che significa conversare o dibattere. Descrive l'arte di raggiungere una conclusione esaminando diversi punti di vista.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: dialecticalFrench: dialectique

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Dialéctico' significa la stessa cosa di 'dialogo'?

Non esattamente. Sebbene entrambi derivino dalla stessa radice di 'parlare', 'dialéctico' si riferisce specificamente a un metodo logico o a uno scontro di opposti, mentre il dialogo è solo una conversazione.

Posso usare 'dialéctico' per descrivere una lite tra amici?

Solo se si tratta di un dibattito molto intellettuale o logico. Per una lite normale, potrebbe suonare troppo formale o drammatico.

Cos'è il 'materialismo dialéctico'?

È una specifica teoria filosofica (spesso legata al marxismo) che vede la storia e la natura come una serie di contraddizioni in conflitto.