Inklingo

electromagnético

eh-lek-tro-mag-NEH-tee-kohelektɾomaɣˈnetiko

electromagnético significa elettromagnetico in spagnolo (Relativo all'interazione tra correnti o campi elettrici e campi magnetici.).

elettromagnetico

Un magnete a ferro di cavallo rosso e blu circondato da linee di energia luminose, che attira diverse graffette metalliche attraverso l'aria.

📝 In Azione

El espectro electromagnético incluye la luz visible y las ondas de radio.

B2

Lo spettro elettromagnetico include la luce visibile e le onde radio.

Los científicos estudian el campo electromagnético de la Tierra.

B2

Gli scienziati studiano il campo elettromagnetico terrestre.

Este dispositivo está protegido contra la interferencia electromagnética.

C1

Questo dispositivo è protetto dalle interferenze elettromagnetiche.

Connessioni di Parole

Contrari

  • no magnético (non magnetico)

Collocazioni Comuni

  • espectro electromagnéticospettro elettromagnetico
  • campo electromagnéticocampo elettromagnetico
  • onda electromagnéticaonda elettromagnetica

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "electromagnético" in spagnolo:

elettromagnetico

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: electromagnético

Domanda 1 di 3

Qual è il modo corretto per dire 'onde elettromagnetiche'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
electromagnetismo(elettromagnetismo)Sostantivo
magnético(magnetico)Aggettivo
electricidad(elettricità)Sostantivo
electrizar(elettrificare)Verbo
🎵 Rime
poéticoatléticoestético
📚 Etimologia

Formato dalla combinazione di 'electro-' (dal greco 'ēlektron' che significa ambra, associato all'elettricità) e 'magnético' (dal greco 'magnētis' riferito alla regione della Tessaglia dove si trovavano i magneti). In italiano, 'elettro-' deriva dal greco 'ēlektron' e 'magnetico' dal greco 'magnētis'.

Prima attestazione: 19th century

Cognati (Parole correlate)

English: electromagneticFrench: électromagnétiqueItalian: elettromagnetico

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Si usa 'electromagnético' per i magneti comuni?

Di solito, per i semplici magneti da frigorifero si usa solo 'magnético'. 'Electromagnético' è riservato per cose che coinvolgono l'elettricità, come le macchine per la risonanza magnetica o i segnali radio. In italiano, per i magneti comuni si usa 'magnetico', mentre 'elettromagnetico' si riferisce a fenomeni legati all'elettricità e al magnetismo combinati.

Devo sempre usare la 'g'?

Sì. Mentre alcune parole spagnole omettono consonanti nel parlato, la 'g' in 'electromagnético' si scrive sempre e dovrebbe essere pronunciata in modo morbido. In italiano, la 'g' in 'elettromagnetico' è parte integrante della parola e va pronunciata.

Esiste una versione più corta di questa parola?

Non proprio. Nella scrittura scientifica, si potrebbero usare abbreviazioni come 'EM', ma nel parlato spagnolo bisogna dire la parola intera. In italiano, non esiste un'abbreviazione comune per 'elettromagnetico' nel parlato quotidiano.