japoneses
hah-poh-NEH-sehs
/xapoˈneses/
Questa immagine mostra oggetti che sono japoneses (giapponesi).
📝 In Azione
Los coches japoneses son muy fiables.
A2Le macchine giapponesi sono molto affidabili.
Me encantan los jardines japoneses.
A1Adoro i giardini giapponesi.
💡 Punti grammaticali
Accordo nel numero
Come la maggior parte degli aggettivi spagnoli, 'japoneses' deve concordare in numero e genere con il nome a cui si riferisce. Dato che 'coches' (macchine) è maschile plurale, l'aggettivo deve essere anch'esso 'japoneses'.
❌ Errori Comuni
Uso delle maiuscole
Errore: “Ho scritto 'Los Japoneses coches'.”
Correzione: In spagnolo, gli aggettivi che indicano nazionalità, come 'japoneses', generalmente NON vanno in maiuscolo a meno che non inizino la frase. Scrivi 'Los coches japoneses'.
⭐ Consigli d''uso
Posizione dell'aggettivo
La maggior parte degli aggettivi come 'japoneses' viene posta immediatamente dopo il nome che descrivono (es. 'el arte japonés').
La parola japoneses si riferisce al popolo giapponese.
japoneses(Sostantivo)
Giapponesi
?riferito ai cittadini/residenti del Giappone (gruppo misto o maschile)
Uomini giapponesi
?referring specifically to males
📝 In Azione
Los japoneses son conocidos por su gran cortesía.
A1I giapponesi sono noti per la loro grande cortesia.
En la reunión había muchos japoneses y americanos.
B1C'erano molti giapponesi e americani alla riunione.
💡 Punti grammaticali
La regola del gruppo
Quando ci si riferisce a un gruppo che include sia uomini che donne, lo spagnolo usa la forma maschile plurale, 'japoneses'. Se si parlasse solo di donne, si userebbe 'japonesas'.
❌ Errori Comuni
Confusione tra sostantivo e aggettivo
Errore: “Ha detto 'los japoneses gente' (i giapponesi gente).”
Correzione: Quando si usa come sostantivo per significare 'il popolo giapponese', non è necessario aggiungere la parola 'gente'. Basta dire 'Los japoneses'.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: japoneses
Domanda 1 di 2
Quale frase usa correttamente 'japoneses' per riferirsi a un gruppo misto di uomini e donne?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Perché si usa 'japoneses' sia per gli uomini che per i gruppi misti?
In spagnolo, la forma maschile plurale (che termina in -os o -es) è il modo predefinito per riferirsi a un gruppo che contiene persone di entrambi i sessi. È la forma inclusiva.
Devo scrivere 'japoneses' con la maiuscola?
No. A differenza dell'italiano, lo spagnolo non mette in maiuscolo le parole che indicano nazionalità o lingue, a meno che non inizino la frase.