láser
LAH-ser
/ˈlaseɾ/
📝 In Azione
El cirujano usó un láser para hacer el corte preciso.
B1Il chirurgo ha usato un laser per fare il taglio preciso.
Necesitas un lector de láser para escanear el código de barras.
A2Hai bisogno di un lettore laser per scansionare il codice a barre.
Compramos un puntero láser para las presentaciones.
A2Abbiamo comprato un puntatore laser per le presentazioni.
💡 Punti grammaticali
Genere dei Sostantivi Tecnici
Anche se 'láser' è una parola importata, è sempre trattata come maschile in spagnolo, quindi devi usare 'el' o 'un' davanti (es. 'el láser'). Questo è simile all'italiano dove 'il laser' è maschile.
❌ Errori Comuni
Errore di Ortografia
Errore: “Usare 'laser' (senza l'accento).”
Correzione: In spagnolo, l'accento è obbligatorio sulla 'á' (láser) perché la sillaba tonica cade sulla prima sillaba, rompendo le normali regole di accentazione per le parole che terminano in 'r'.
⭐ Consigli d''uso
Usare 'Láser' come Aggettivo
Vedrai spesso 'láser' usato per descrivere una tecnologia correlata, come 'impresora láser' (stampante laser). In questi casi, funziona proprio come un aggettivo, ma tecnicamente è un modificatore del sostantivo.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: láser
Domanda 1 di 2
¿Cuál es la función principal de un 'puntero láser'?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
¿Por qué 'láser' lleva tilde (acento) en español?
Le parole spagnole che terminano in 'r' di solito hanno l'accento sull'ultima sillaba (come 'comer'). Poiché l'accento in 'láser' cade sulla prima sillaba ('LÁ-ser'), dobbiamo aggiungere un accento (tilde) sulla 'á' per indicare la pronuncia corretta.
¿Es 'láser' una palabra masculina o femenina?
'Láser' è sempre maschile. Dovresti usare l'articolo maschile 'el' (el láser) o l'articolo indeterminativo 'un' (un láser).