míos
Mee-os
/ˈmi.os/
Dire 'míos' enfatizza che questi oggetti maschili multipli appartengono specificamente a chi parla, significando 'i miei'.
míos(Pronome)
i miei
?riferito a oggetti maschili multipli
i miei propri
?as a possessive substitute
📝 In Azione
Estos lápices no son tuyos, son míos.
A1Queste matite non sono tue, sono míos.
Nuestros problemas son grandes, pero los míos son peores.
B1I nostri problemi sono grandi, ma i míos sono peggiori.
¿Dónde están mis libros? ¡Ah, ya veo que tienes los míos!
A2Dove sono i miei libri? Oh, vedo che hai i míos!
💡 Punti grammaticali
Pronome Possessivo
Questa parola sta da sola e sostituisce il nome. Deve concordare con il nome che sostituisce sia per genere (maschile) che per numero (plurale). In italiano, usiamo l'articolo determinativo ('i miei', 'le mie').
Differenza da 'mis'
'Míos' significa 'i miei' (sostituisce il nome). 'Mis' significa 'i miei' (aggettivo possessivo, deve essere seguito da un nome, come 'mis libros' / 'i miei libri').
❌ Errori Comuni
Usare 'míos' prima di un nome
Errore: “Los míos libros están aquí.”
Correzione: Mis libros están aquí. ('Míos' si usa solo *dopo* il nome o quando il nome è omesso, come in italiano 'I libri sono miei').
⭐ Consigli d''uso
Uso dell'Articolo
Quando 'míos' è usato come pronome, è spesso preceduto dall'articolo determinativo (los): 'Los míos son mejores' (I miei sono migliori). Questo è simile all'italiano: 'I miei sono migliori'.
Quando usato come sostantivo, 'míos' si riferisce affettuosamente agli amici stretti, alla famiglia o alla comunità, significando 'la mia gente'.
míos(Sostantivo)
la mia gente
?famiglia, amici o gruppo ristretto
i miei cari
?referring to one's parents or family
📝 In Azione
No te preocupes, mis amigos y los míos te ayudarán.
B1Non ti preoccupare, mis amigos y los míos ti aiuteranno.
Los míos siempre me apoyan en todo.
B2La mia famiglia/i miei cari mi sostengono sempre in tutto.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: míos
Domanda 1 di 2
Quale frase usa correttamente 'míos'?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Quando uso 'mis' rispetto a 'míos'?
Usa 'mis' (aggettivo, 'i miei') quando è seguito immediatamente dall'oggetto posseduto (Mis libros / I miei libri). Usa 'míos' (pronome, 'i miei') quando la parola sta da sola, sostituendo l'oggetto (Los libros son míos / I libri sono miei).
'Míos' si riferisce al proprietario o all'oggetto?
'Míos' si riferisce all'oggetto posseduto. Deve essere maschile e plurale, indipendentemente dal fatto che il proprietario sia maschio o femmina. (Es: Una donna che dice 'Estos coches son míos' è corretto perché 'coches' è maschile plurale, proprio come in italiano 'Queste macchine sono mie').