Inklingo

meteorológico

meh-teh-oh-roh-LO-hee-koh/me.te.o.ɾo.ˈlo.xi.ko/

meteorológico significa relativo al tempo atmosferico in spagnolo (Descrizione generale delle condizioni atmosferiche).

relativo al tempo atmosferico, meteorologico

Anche: tempo atmosferico
Un sole splendente accanto a una nuvola bianca soffice e alcune gocce di pioggia blu.

📝 In Azione

El informe meteorológico dice que va a nevar mañana.

A2

Il bollettino meteorologico dice che domani nevicherà.

Hay una estación meteorológica en la cima de la montaña.

B1

C'è una stazione meteorologica in cima alla montagna.

Un fenómeno meteorológico extremo causó los daños.

B2

Un fenomeno meteorologico estremo ha causato i danni.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • climático (climatico/relativo al tempo)
  • atmosférico (atmosferico)

Collocazioni Comuni

  • parte meteorológicoprevisioni del tempo
  • estación meteorológicastazione meteorologica
  • condiciones meteorológicascondizioni meteorologiche

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "meteorológico" in spagnolo:

meteorologico

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: meteorológico

Domanda 1 di 3

Come si direbbe 'stazione meteorologica' in spagnolo?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
meteorología(meteorologia)Sostantivo
meteorólogo(meteorologo (maschio))Sostantivo
meteoróloga(la meteorologa (femmina))Sostantivo
🎵 Rime
biológicológicopsicológico
📚 Etimologia

Dal greco 'meteōrologikos', che si riferisce allo studio delle cose alte nell'aria o nel cielo.

Prima attestazione: 18th century

Cognati (Parole correlate)

English: meteorologicalFrench: météorologiqueItalian: meteorologico

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Meteorológico' si usa solo per il maltempo?

No, si riferisce a qualsiasi condizione atmosferica, sia che si tratti di una giornata di sole, di un uragano o semplicemente di una lettura di temperatura di routine.

Qual è la differenza tra 'clima' e 'meteorológico'?

'Clima' si riferisce ai modelli climatici a lungo termine, mentre 'meteorológico' si riferisce solitamente al tempo immediato e alla scienza del suo studio.

Questa parola è considerata molto formale?

È più formale della parola 'tiempo' (tempo atmosferico), ma è la parola standard usata in qualsiasi telegiornale o giornale.