Inklingo

navegación

nah-beh-gah-SYOHNnaβeɣaˈθjon

navegación significa navigazione in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

navigazione, navigazione

Anche: utilizzo
Una mano amichevole che clicca su un'icona colorata sullo schermo luminoso di un tablet.

📝 In Azione

La navegación por este sitio web es muy intuitiva.

A2

La navigazione su questo sito web è molto intuitiva.

El modo de navegación privada protege tus datos.

B1

La modalità di navigazione privata protegge i tuoi dati.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • búsqueda (ricerca)

Collocazioni Comuni

  • navegación webnavigazione web
  • historial de navegacióncronologia di navigazione

navigazione, navigazione a vela

Anche: navigazione marittima, navigazione aerea
Una classica barca a vela di legno che viaggia su un mare blu calmo.

📝 In Azione

Los antiguos marineros usaban las estrellas para la navegación.

B1

Gli antichi marinai usavano le stelle per la navigazione.

La navegación aérea es más segura hoy en día.

B2

La navigazione aerea è più sicura al giorno d'oggi.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • náutica (nautica)
  • travesía (traversata)

Collocazioni Comuni

  • diario de navegacióndiario di bordo
  • cartas de navegacióncarte nautiche

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "navegación" in spagnolo:

navigazionenavigazione aereanavigazione marittima

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: navegación

Domanda 1 di 2

Se stai guardando la tua cronologia su Google Chrome, cosa stai controllando?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
navegar(navigare/scorrere)Verbo
navegador(browser/navigatore)Sostantivo
navegable(navigabile)Aggettivo
🎵 Rime
accióncanciónestación
📚 Etimologia

Dal latino 'navigatio', che deriva da 'navis' (che significa nave) e 'agere' (che significa guidare o muovere). Letteralmente significava 'guidare una nave'.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: navigationFrench: navigationItalian: navigazione

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Posso usare 'navegación' per le indicazioni GPS in macchina?

Sì! Sebbene 'navegación' significasse originariamente navi, è perfettamente corretto usarlo per i sistemi GPS (sistemas de navegación) nelle auto o sui telefoni.

Perché ha un accento sulla 'o'?

Le regole spagnole stabiliscono che le parole che terminano in 'n' la cui sillaba tonica è l'ultima devono avere un accento grafico. Poiché diciamo 'na-be-ga-SYÓN', segniamo la 'o'.