Inklingo
← Dizionario

nutrición

noo-tree-SYOHN/nutɾiˈsjon/

nutrizione

Anche: sostentamento
Una varietà colorata di frutta e verdura fresca come mele, carote e broccoli disposti su un tavolo di legno.

📝 In Azione

Una buena nutrición es la base de una vida sana.

A2

Una buona nutrizione è la base di una vita sana.

El hospital tiene un departamento especializado en nutrición infantil.

B1

L'ospedale ha un reparto specializzato in nutrizione infantile.

Es importante mejorar la nutrición de los pacientes después de la cirugía.

B2

È importante migliorare il sostentamento dei pazienti dopo l'intervento chirurgico.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • alimentación (alimentazione/dieta)
  • sustento (sostentamento)

Contrari

  • desnutrición (malnutrizione)
  • inanición (inanizione)

Collocazioni Comuni

  • nutrición deportiva – nutrizione sportiva
  • mala nutrición – cattiva nutrizione
  • nutrición equilibrada – nutrizione equilibrata

scienza della nutrizione

Anche: dietetica
SostantivofB2formal
Uno scienziato in camice bianco guarda una ciotola di frutta fresca attraverso una lente d'ingrandimento.

📝 In Azione

Ella decidió estudiar una carrera en nutrición y dietética.

B1

Lei ha deciso di studiare una laurea in nutrizione e dietetica.

Los avances en la nutrición moderna han cambiado nuestra forma de comer.

C1

I progressi nella scienza della nutrizione moderna hanno cambiato il modo in cui mangiamo.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • dietética (dietetica)

Collocazioni Comuni

  • grado en nutrición – laurea in nutrizione
  • experto en nutrición – esperto di nutrizione

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "nutrición" in spagnolo:

dietetica→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: nutrición

Domanda 1 di 3

Quale di questi è il modo corretto per dire 'la nutrizione' in spagnolo?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
nutrir(nutrire/alimentare) — Verbo
nutritivo(nutriente) — Aggettivo
nutricionista(nutrizionista) — Sostantivo
desnutrición(malnutrizione) — Sostantivo
🎵 Rime▼
canciónpasiónatención
📚 Etimologia▼

Dal latino 'nutritio', che deriva da 'nutrire', una parola che significa 'allattare' o 'nutrire'. Condivide le stesse radici della parola italiana 'nutrire'.

Prima attestazione: 15th century

Cognati (Parole correlate)

French: nutritionPortuguese: nutrição

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

La 'nutrición' è sempre femminile?

Sì, come quasi tutte le parole che terminano in '-ción', è sempre femminile (la nutrición).

Qual è la differenza tra 'nutrición' e 'alimentación'?

'Alimentación' si riferisce all'atto volontario di mangiare cibo, mentre 'nutrición' è il processo biologico di come il tuo corpo utilizza quel cibo per la salute.

Come si dice 'nutriente'?

L'aggettivo per 'nutrición' è 'nutritivo' (maschile) o 'nutritiva' (femminile).