páginas
“páginas” significa “pagine” in spagnolo (fogli di carta, sezioni di un libro).
pagine
Anche: fogli
📝 In Azione
El libro tiene trescientas páginas.
A1Il libro ha trecento pagine.
Necesito revisar las primeras páginas del informe antes de imprimirlo.
A2Devo rivedere le prime pagine del rapporto prima di stamparlo.
El motor de búsqueda indexa miles de millones de páginas web cada día.
B1Il motore di ricerca indicizza miliardi di pagine web ogni giorno.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: páginas
Domanda 1 di 2
Quale frase usa correttamente la parola 'páginas'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Deriva direttamente dalla parola latina *pagina*, che significava 'una colonna di scrittura' e originariamente si riferiva al modo in cui le viti venivano addestrate ad arrampicarsi sui pali, suggerendo una struttura o connessione verticale.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Perché 'páginas' ha un accento?
L'accento sulla 'á' serve a garantire che la parola sia pronunciata correttamente con l'accento tonico sulla prima sillaba (PÁ-gi-nas). Senza l'accento, le regole naturali di pronuncia spagnola accentuerebbero la penultima sillaba, il che sarebbe scorretto per questa parola.
Qual è la differenza tra 'páginas' e 'hojas'?
Sebbene entrambe possano significare 'fogli', 'páginas' si riferisce specificamente ai lati numerati di un libro o di un documento. 'Hojas' (foglie/fogli) è un termine più generale per qualsiasi singolo foglio di carta, indipendentemente dal fatto che sia rilegato in un libro o meno. In italiano, 'pagina' è più specifico del contesto del libro, mentre 'foglio' è più generico.