sábanas
SAH-bah-nahs
/ˈsaβanas/
📝 In Azione
Necesito comprar sábanas nuevas para la cama grande.
A1Ho bisogno di comprare lenzuola nuove per il letto grande.
¿Puedes ayudarme a cambiar las sábanas hoy?
A1Puoi aiutarmi a cambiare le lenzuola oggi?
Las sábanas de algodón son muy suaves.
A2Le lenzuola di cotone sono molto morbide.
💡 Punti grammaticali
Sempre Femminile
La forma singolare ('sábana') è femminile, quindi anche al plurale devi usare aggettivi femminili: 'las sábanas blancas' (le lenzuola bianche).
❌ Errori Comuni
Uso del Singolare vs. Plurale
Errore: “Usare 'sábana' quando si intende l'intero set di lenzuola (come in italiano 'lenzuola').”
Correzione: In spagnolo, ci si riferisce di solito alla coppia o al set, quindi 'sábanas' (plurale) è molto più comune di 'sábana' (singolo lenzuolo).
⭐ Consigli d''uso
Il Set
Se stai comprando un set completo (lenzuolo di sopra, lenzuolo con angoli, federe), usa la frase 'un juego de sábanas'.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: sábanas
Domanda 1 di 2
Quale frase descrive correttamente l'azione di mettere lenzuola pulite sul letto?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Si usa 'sábanas' anche per lenzuola diverse da quelle da letto?
Di solito no. In spagnolo, 'sábanas' si riferisce quasi esclusivamente al tessuto usato sui materassi. Se intendi un foglio di carta, useresti 'hoja', e se intendi una lastra di metallo, useresti 'plancha' o 'lámina'.
Come specifico se intendo il lenzuolo di sopra o il lenzuolo con angoli?
Puoi dire 'sábana de arriba' (lenzuolo di sopra) o 'sábana bajera' (lenzuolo con angoli). Tuttavia, nella conversazione quotidiana, la maggior parte delle persone usa semplicemente 'sábanas' per l'intero set.