campanas
“campanas” significa “campane” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
campane
Anche: campanelli, carillon
📝 In Azione
Las campanas de la iglesia sonaron a las doce.
A1Le campane della chiesa hanno suonato a mezzogiorno.
El sonido de las campanas nos despertó.
A2Il suono delle campane ci ha svegliati.
tu suoni
Anche: tu ti vanti, tu ti pavoneggi
📝 In Azione
Si tú campanas con esa actitud, nadie te va a ayudar.
C2Se ti vanti con quell'atteggiamento, nessuno ti aiuterà.
Me dijeron que tú campanas mejor que nadie en el campanario.
B2Mi hanno detto che tu suoni le campane meglio di chiunque altro nel campanile.
🔄 Coniugazioni
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: campanas
Domanda 1 di 1
Quale di queste frasi usa 'campanas' come la rara coniugazione verbale?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
La parola deriva dal termine latino tardo *campana* (campana), che si dice prenda il nome dalla regione della Campania, in Italia, dove veniva originariamente reperita e prodotta la migliore lega per campane.
Prima attestazione: Medieval period (around 5th-7th century in Latin, later entering Spanish)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
¿Es 'campanas' siempre femenino?
Sì, 'campanas' è sempre femminile. È il plurale del sostantivo femminile 'campana'. Anche quando ci si riferisce alla forma verbale, la radice è femminile, ma la parola stessa non ha genere come coniugazione verbale.
What is the difference between 'campana' and 'campanilla'?
'Campana' è una campana standard o grande (come una campana di chiesa). 'Campanilla' significa 'piccola campana' o 'campanello', usato per campane più piccole, spesso decorative.