taxi
“taxi” significa “taxi” in spagnolo (auto a noleggio per trasporto pubblico).
taxi, taxi
Anche: taxicab
📝 In Azione
¿Dónde puedo tomar un taxi?
A1Dove posso prendere un taxi?
El taxista nos llevó al hotel rápidamente.
A2Il tassista ci ha portato velocemente all'hotel.
Necesito un taxi para ir al aeropuerto antes de las seis.
A1Ho bisogno di un taxi per andare all'aeroporto prima delle sei.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: taxi
Domanda 1 di 1
Quale frase usa correttamente la parola spagnola per taxi?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Questa parola è un'abbreviazione derivata da 'taxímetro' (tassametro). Il termine 'taxímetro' deriva dal francese 'taximètre', che combina la parola tedesca 'Taxe' (che significa 'tariffa' o 'prezzo') e la parola greca 'metron' (che significa 'misura').
Prima attestazione: Early 20th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Devo usare 'un taxi' o 'el taxi' quando ne chiedo uno?
Se chiedi genericamente un taxi qualsiasi, usa 'un taxi' (es. 'Necesito un taxi'). Se ti riferisci al taxi specifico che sta aspettando o di cui hai appena parlato, usa 'el taxi' (es. 'El taxi está esperando fuera').
La pronuncia di 'taxi' è diversa dall'italiano?
No, la pronuncia è molto simile. In spagnolo, come in italiano, l'accento cade sulla prima sillaba (TÁ-ksi). A differenza dell'inglese, l'accento non cade sull'ultima sillaba.