Inklingo
← Dizionario

telecomunicación

te-le-ko-mu-ni-ka-SYON/telekomunikaˈθjon/

“telecomunicación” significa “telecomunicazione” in spagnolo (la scienza o l'industria della comunicazione a lunga distanza).

telecomunicazione

Anche: telecom
Spain
Un'illustrazione colorata che mostra un grande piatto satellitare su una collina verde che invia un raggio di luce verso un satellite nello spazio.

📝 In Azione

La industria de la telecomunicación ha cambiado el mundo.

B1

L'industria delle telecomunicazioni ha cambiato il mondo.

Mi hermana estudia ingeniería de telecomunicación.

B2

Mia sorella sta studiando ingegneria delle telecomunicazioni.

El satélite permite una mejor telecomunicación en zonas rurales.

C1

Il satellite consente una migliore telecomunicazione nelle aree rurali.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • comunicación a distancia (comunicazione a distanza)
  • telegrafía (telegrafia)

Contrari

  • comunicación presencial (comunicazione di persona)

Collocazioni Comuni

  • red de telecomunicación – rete di telecomunicazione
  • sector de las telecomunicaciones – settore delle telecomunicazioni
  • vía de telecomunicación – canale di telecomunicazione

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "telecomunicación" in spagnolo:

telecom→telecomunicazione→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: telecomunicación

Domanda 1 di 3

Quale di questi è il modo corretto per dire 'la telecomunicazione'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
comunicar(comunicare) — Verbo
telecomunicativo(relativo alle telecomunicazioni) — Aggettivo
comunicación(comunicazione) — Sostantivo
🎵 Rime▼
canciónestaciónnación
📚 Etimologia▼

Formato dal prefisso greco 'tele-' (che significa 'lontano' o 'a distanza') e dalla parola latina 'communicatio' (che significa 'condivisione' o 'impartire').

Prima attestazione: Early 20th century

Cognati (Parole correlate)

French: télécommunicationItalian: telecomunicazionePortuguese: telecomunicação

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Lo uso al singolare o al plurale?

Entrambi sono comuni. Usa 'la telecomunicación' per il concetto generale o la scienza, e 'las telecomunicaciones' quando parli dell'industria o di molteplici tipi di sistemi.

È diverso da 'comunicación'?

Sì. 'Comunicación' è qualsiasi tipo di condivisione di informazioni. 'Telecomunicación' si riferisce specificamente al farlo a distanza utilizzando tecnologie come cavi, radio o satelliti.

Cosa significa 'ingeniería de telecomunicación'?

È la branca specifica dell'ingegneria che progetta sistemi per telefoni, internet e segnali satellitari.