Inklingo
← Dizionario

veinticinco

bayn-tee-THEEN-koh/beintiˈθinko/

“veinticinco” significa “venticinque” in spagnolo (numero cardinale).

venticinque

Anche: venticinquesimo
SpainLatin America
Un cesto pieno di venticinque mele rosse brillanti.

📝 In Azione

Mi hermano tiene veinticinco años.

A1

Mio fratello ha venticinque anni.

La cena es el veinticinco de diciembre.

A1

La cena è il venticinque dicembre.

Cuesta veinticinco euros.

A1

Costa venticinque euro.

Connessioni di Parole

Collocazioni Comuni

  • veinticinco por ciento – venticinque percento
  • las veinticinco horas – un modo per esprimere l'essere molto impegnati (figurato)

Modi di Dire & Espressioni

  • dar las veinticinco – Essere molto in ritardo o dare l'allarme

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "veinticinco" in spagnolo:

venticinque→venticinquesimo→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: veinticinco

Domanda 1 di 3

Quale delle seguenti è la grafia corretta per 25?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
veinte(venti) — Aggettivo
cinco(cinque) — Aggettivo
veinticincoavo(un venticinquesimo (frazione)) — Sostantivo
🎵 Rime▼
ahincobrinco
📚 Etimologia▼

Dalla combinazione delle parole latine 'viginti' (venti) e 'quinque' (cinque). Nel tempo, queste due parole si sono fuse con la congiunzione 'y' (e) per formare un unico termine.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

Italian: venticinqueFrench: vingt-cinq

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Si dice 'veinte y cinco' o 'veinticinco'?

Si dice sempre 'veinticinco'. Sebbene si possa trovare la versione in tre parole in testi molto antichi, le regole grammaticali moderne richiedono che sia una sola parola.

Devo usare 'de' quando dico le date con veinticinco?

Sì. Il formato standard è [numero] + de + [mese], come 'veinticinco de agosto'.

Perché c'è la 'i' invece della 'e'?

Quando 'veinte' (20) si combina con un altro numero, la 'e' finale si trasforma in 'i' per facilitare la pronuncia come un'unica parola.