
arañarの接続法過去活用
arañar — 引っ掻く (hikkakku)
引っ掻くことに関する過去の仮定や願望、疑い。
arañarの接続法過去活用形
接続法過去の使い方
過去における仮定的な状況、願望、疑い、感情、またはありそうもないシナリオに関する「もし〜なら」の節で使われます。arañarの場合、もし他のことが起こっていたら引っ掻いただろう、というような状況を話すときに使うことがあります。
arañarの接続法過去に関する注意点
arañarは過去接続法では規則的です。-ra形と-se形の両方が存在しますが、日常会話では-ra形(arañara, arañarasなど)の方が一般的です。
例文
Si el gato me hubiera molestado, lo arañara.
もし猫が私を困らせていたら、引っ掻いただろう。
yo
Me pidió que no arañara la madera antigua.
彼らは私に、そのアンティークの木を引っ掻かないように頼んだ。
él/ella/usted
Dudaba que tú arañaras la pintura.
君がペンキを引っ掻くだろうとは疑っていなかった。
tú
Ojalá no arañaran el coche nuevo.
彼らが新しい車を引っ掻かなければいいのにと思う。
ellos/ellas/ustedes
よくある間違い
間違い: 過去接続法ではなく、点過去や線過去直説法を使う。
正しい形: 仮定的または疑わしい過去の状況については、「arañara」や「arañaras」のような形を使います。
理由: 接続法は、これらの非事実的または主観的な状態を表現するために必要です。
間違い: -ra形と-se形を混同する。
正しい形: どちらも正しいですが、一般的に-ra形(arañara, arañaras)の方がより一般的です。
理由: 過去接続法を理解し、使うためには-ra形に慣れることが重要です。
スペイン語の動詞を文脈の中でマスター
活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'arañar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。
関連する時制
現在形
yo: araño
現在起こっている、習慣的な、または一般的な引っ掻く行為。
点過去
yo: arañé
過去における完了した引っ掻く行為。
線過去
yo: arañaba
過去における進行中または習慣的な引っ掻く行為。
未来形
yo: arañaré
未来の引っ掻く行為。
過去未来(条件法)
yo: arañaría
もし引っ掻いたらどうなるか。
接続法現在
yo: arañe
現在または未来の引っ掻くことに関する願望、疑い、感情。
肯定命令形
yo: araña
arañar(引っ掻く)の「引っ掻け!」や「引っ掻こう!」のような命令形。
否定命令形
yo: no arañes
arañar(引っ掻く)の「引っ掻くな!」のような否定命令形。