atormentarの接続法過去活用

接続法過去の使い方

過去における疑い、願望、感情、必要性などの表現の後に過去接続法を使います。また、過去のありそうもない、または事実に反する状況を指す「もし～なら」という節でもよく使われます。

atormentarの接続法過去に関する注意点

atormentar は過去接続法では規則的です。-ra と -se の両方の語尾が正しいですが、多くの地域では -ra の方が一般的です。

例文

• Ojalá no nos atormentara tanto el calor.

  この暑さが私たちをこれほど苦しめなければいいのにと思います。

  él/ella/usted

• Si yo atormentara a mis enemigos, sería terrible.

  もし私が敵を苦しめることになったら、それはひどいことになるでしょう。

  yo

• Dudaba que él nos atormentase con sus problemas.

  彼が自分の問題で私たちを苦しめるだろうとは疑っていませんでした。

  él/ella/usted

• Era importante que no se atormentaran por el resultado.

  彼らが結果について自分自身を苦しめないことが重要でした。

  ellos/ellas/ustedes

よくある間違い

• 間違い： 過去接続法の代わりに過去直説法を使ってしまう。

  正しい形： 仮定的または不確かな過去の状況については、atormentaba ではなく atormentara または atormentase を使います。

  理由： 直説法は事実や現実を描写しますが、接続法は疑い、願望、仮定に使われます。

• 間違い： -ra と -se の形を混同する。

  正しい形： 両方とも正しいですが、文中で一貫性を保ち、-ra の方が一般的に一般的であることを認識してください。

  理由： どちらの語尾も文法的に有効な過去接続法の形です。

関連する時制