colaborarの線過去活用

colaborar — 協力する

A2regular -ar★★★★★

クイックアンサー：

「colaborar」の過去接続法は、過去の習慣や進行中の行動を表します：colaboraba, colaborábamos, colaboraban。

colaborarの線過去活用形

yocolaboraba

túcolaborabas

él/ella/ustedcolaboraba

nosotroscolaborábamos

vosotroscolaborabais

ellos/ellas/ustedescolaboraban

「colaborar」の過去接続法は、習慣的であったり、進行中であったり、状況を設定したりする過去の行動を記述するために使用します。背景の説明や「かつて何が起こっていたか」という時制と考えてください。

過去接続法では「colaborar」は規則的です。「nosotros」の形「colaborábamos」はこの時制に固有です。

Cuando era joven, colaboraba en la biblioteca del barrio.
若い頃、私は近所の図書館で協力していました。
yo
¿Tú colaborabas con ese equipo antes?
以前はそのチームと協力していましたか？
tú
Ella siempre colaboraba en las tareas difíciles.
彼女はいつも難しい仕事に協力していました。
él/ella/usted
Ellos colaboraban en secreto durante la crisis.
危機の間、彼らは秘密裏に協力していました。
ellos/ellas/ustedes

間違い： 習慣的な過去の行動に対して過去接続法の代わりに点過去法を使うこと：「Yo colaboré con ellos cada semana」。
正しい形： 習慣には過去接続法を使います：「Yo colaboraba con ellos cada semana」。
理由： 過去接続法は過去の繰り返された行動や進行中の行動を記述しますが、点過去法は完了した単一の出来事を記述します。
間違い： nosotros の過去接続法と点過去法を混同すること：「Ayer nosotros colaborábamos」。
正しい形： もし行動が昨日完了したのであれば、点過去法を使います：「Ayer nosotros colaboramos」。もし進行中または習慣的であったなら、過去接続法を使います：「Antes nosotros colaborábamos」。
理由： 形は異なりますが（「colaboramos」対「colaborábamos」）、完了した行動と進行中/習慣的な行動のニュアンスを理解することが重要です。

活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'colaborar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。