coleccionarの過去未来（条件法）活用

coleccionar — 集める

A2regular -ar★★★★

クイックアンサー：

仮定/丁寧：「Yo coleccionaría」（私は集めるだろう）、「Ellos coleccionarían」（彼らは集めるだろう）。

coleccionarの過去未来（条件法）活用形

yocoleccionaría

túcoleccionarías

él/ella/ustedcoleccionaría

nosotroscoleccionaríamos

vosotroscoleccionaríais

ellos/ellas/ustedescoleccionarían

仮定的な状況（「もし〜だったらどうなるか？」）、丁寧な依頼、または過去の視点からの未来の動作を表すには、接続法を使用します。

coleccionar は接続法において規則動詞です。接続法の語幹は不定詞「coleccionar」であり、標準的な接続法の語尾が追加されます。

Yo coleccionaría coches antiguos si tuviera espacio.
スペースがあれば、古い車を集めるだろう。
yo
¿Tú coleccionarías las figuras de edición limitada?
限定版のフィギュアを集めますか？
tú
Él coleccionaría sellos si fueran más baratos.
もしもっと安ければ、彼は切手を集めるだろう。
él/ella/usted
Ellos coleccionarían más arte si tuvieran más dinero.
もしもっとお金があれば、彼らはもっと多くの芸術品を集めるだろう。
ellos/ellas/ustedes

間違い： 確定した未来の動作に接続法を使用すること。
正しい形： 確定した未来の動作には未来形を使用します：「Coleccionaré más sellos」。仮定には接続法を使用します：「Coleccionaría más sellos si...」。
理由： 接続法は不確実性または仮定的なシナリオを意味し、計画されたまたは確実な未来の出来事ではありません。
間違い： 接続法の語尾と過去の継続を表す過去形の語尾を混同すること。
正しい形： 接続法の語尾は「-ía」、「-ías」、「-ía」、「-íamos」、「-íais」、「-ían」です。これらは「i」にアクサンがあります。
理由： 語尾は過去の継続を表す過去形に似ていますが、「i」の存在とアクサンが重要な区別点です。

活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'coleccionar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。