contentarの接続法過去活用
contentar — 喜ばせる
過去の仮定的な状況や願望のために、「contentara」や「contentase」のような過去接続法の形を使います。
contentarの接続法過去活用形
接続法過去の使い方
この時制は、過去の出来事や条件が仮定的、不確か、または願望であった場合に使われます。「もし私が彼を喜ばせるとしたら…」や「彼女が幸せになってくれたらと願った…」のように考えてください。
contentarの接続法過去に関する注意点
「contentar」の過去接続法は、-ra形と-se形の両方で規則的です。この時制では動詞は規則的です。
例文
Si yo te contentara, ¿estarías feliz?
もし私があなたを喜ばせるとしたら、あなたは幸せになりますか？
yo
Ella actuaba como si nos contentara a todos.
彼女は私たち全員を喜ばせているかのように振る舞った。
Ojalá mis padres se contentasen con mi decisión.
私の決断に両親が喜んでくれることを願っています。
ellos/ellas/ustedes
Nosotros desearíamos que tú te contentaras más.
あなたたちがもっと幸せになってくれることを願うでしょう。
tú
よくある間違い
間違い： 過去接続法ではなく、過去直説法や線過去直説法を使う。
正しい形： 仮定的または願望の過去の状況には、「contentara」や「contentase」のような形を使います。
理由： 直説法は事実を記述しますが、接続法は非事実的または主観的な状況に使われます。
間違い： -ra形と-se形を混同する（例：'contentase'が必要なときに'contentara'を使う、またはその逆）。
正しい形： どちらの形も一般的に交換可能ですが、-ra形の方が話し言葉のスペイン語では一般的です。
理由： 交換可能ですが、文や文脈の中で一つを選んで一貫性を保ってください。
スペイン語の動詞を文脈の中でマスター
活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'contentar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。
関連する時制
現在形
yo: contento
「contento」（yo）や「contenta」（él/ella/usted）のような現在形を使って、現在の動作や喜ばせることに関する一般的な真実を表します。
点過去
yo: contenté
「contenté」（yo）や「contentó」（él/ella/usted）のような点過去形を使って、喜ばせる、または幸せになるという完了した動作を表します。
線過去
yo: contentaba
「contentaba」（yo）や「contentaba」（él/ella/usted）のような線過去形を使って、過去の進行中または習慣的な喜ばせる動作を表します。
未来形
yo: contentaré
「contentaré」（yo）や「contentará」（él/ella/usted）のような未来形を使って、起こるであろう動作を表します。
過去未来（条件法）
yo: contentaría
「contentaría」（yo）や「contentaría」（él/ella/usted）のような条件法形を使って、仮定的な状況（「喜ばせるだろう」）や丁寧な依頼を表します。
接続法現在
yo: contente
疑い、願望、感情を表す表現の後に、「contente」（yo/él/ella/usted）や「contentes」（tú）のような現在接続法の形を使います。
肯定命令形
yo: contenta
「contenta」（tú）や「contente」（usted）のような命令形を使って、直接的な指示をします。
否定命令形
yo: no contentes
「no」の後に現在接続法を続け、「no contentes」（tú）や「no contente」（usted）のように、否定の命令をします。